宁可 - 关于宁可的双语例句 - 宁可造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到29个与“宁可”相关的双语例句：

He would rather sacrifice his life than see damage done to state property.
他宁可牺牲自己的生命, 也不肯看到国家财产受到损失。
She’d sooner share a house with other students than live at home with her parents.
她宁可和其他学生合住，也不愿跟父母住在家里。
Better have no war for a thousand days than slacken your vigilance for one day.
宁可千日不战,不可一日不备。
Better be blamed by our kith and kin,than be kissed by the enemy.
宁可让亲人责备,切勿让敌人亲吻。
He had rather be damned with Plato than saved with those who anathematized him.
他宁可让自己的灵魂与柏拉图一道被罚入地狱, 也不愿和谴责他的人们一起升入天国。
I asked Jack for his political views,but he said he preferred to hold aloof.
我问起杰克的政治观点,他说他宁可避而不谈。
Better be poor than wicked.
宁可做穷人，不要做坏人。
Better an empty purse than an empty head.
宁可钱袋瘪,不要脑袋空。
Better the foot slip than the tongue trip.
宁可滑跤,不可失言。
Better go to bed supperless than rise in debt.
宁可饿肚子，切莫去借债。
Better lose a jest than a friend.
宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。
It is better to be clothed in rags, than to be clothed with shame.
宁可穿破衣,不可蒙羞耻。
They would sooner sink the ship than surrender.
他们宁可沉船也决不投降.
Why are these people pulling back refraining from trying new things?
为什么这些人宁可往后退也不愿尝试新事物?
Misers put their back and their belly into their pockets.
守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.
Better be envied than pitied.
宁可让人妒忌,不可让人怜悯.
I would sooner give up sleep than miss my evening class.
我宁可不睡觉，也不愿错过晚上的课。
Better be blamed by our kith and kin, than be kissed by the enemy.
宁可让亲人责备, 切勿让敌人亲吻.
I'm a homebody, I'd rather be in the kitchen cooking than hanging out in a bar.
我是喜欢待在家的人, 我宁可在厨房煮东西也不愿去酒吧.
They would rather be a hireling in this world than wield kingly power among the dead.
他们宁可在阳世为奴,也不愿在冥府为王.

热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
by
hindering
picture
develop
go
jin
enter

最新汉译英
bin
hopples
macerator
short-term
fours
wallow
discuss
swirling
sends
survive
life
acknowledge
concocts
unseemly
provide
thorn
comics
naming
expressively
skulk
wheeling
dean
quivers
follow
farad
F
lycoclavine
fungilin
camallia

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们