姿态 - 关于姿态的双语例句 - 姿态造句 - 语文书

为您找到53个与“姿态”相关的双语例句：

He put his hand under her chin in an almost paternal gesture.
他以近乎父亲的姿态用手托着她的下巴。
He flung himself down in the flat submissive posture of a mere supplicant.
他以一个卑微的哀求者绝对谦恭的姿态猛地趴在地上。
They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures...
他们受到了一如往常的欢迎，夸张的笑容和姿态如同一场闹剧。
If only the West had been more responsive to his peace overtures in the fifties.
要是西方在50年代能更积极地响应他的和平姿态就好了。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture...
该公告被认为是向正确方向迈进的一步，因而受到欢迎，但也被普遍看作是一种象征性的姿态。
This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks...
这一友好姿态基本上没有改善会谈的紧张气氛。
China has once again emerged as a world power...
中国又一次以世界强国的姿态崛起。
...the lazy, loose grace of the born athlete.
这位天生的运动员悠然放松的优雅姿态
Here we are, pretending we're winning.
瞧瞧我们，装出一副胜利者的姿态。
He made his triumphal entry into Mexico City.
他以胜利者的姿态进入墨西哥城。
...to ensure the event is not perceived as an empty gesture.
确保这一活动不被看作只是一种空洞的姿态
The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.
总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态，受到了欢迎。
The US president risked giving the appearance that the US was taking sides.
美国总统冒险作出美国正在摆明立场的姿态。