查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
612
个与“
如此
”相关的双语例句:
Did you ever hear anyone sound so peculiar?
你可曾听过谁的声音
如此
奇特?
She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。即便
如此
,反对者仍然说她不是真正的缅甸人。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken...
公共汽车上只坐满了一半。尽管
如此
,一个年轻男子还是问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在
如此
受人尊敬的岗位上为我的国家服务的确是一种荣誉。
Their public esteem has never been lower...
他们在公众中的信誉从未
如此
之低。
Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion...
如此
保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。
This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.
这块围场
如此
之大,几乎看不见最远端的围墙。
A circular to this effect will be issued in the next few weeks...
接下来的几周内将发布一份大意
如此
的通告。
There was mostly silence. I have never known such economy with words.
大部分时候都是沉默,我还从未见过
如此
惜字如金的情形。
They live such dreary lives.
他们的生活
如此
乏味!
No wonder he looked so dour.
难怪他看上去
如此
严厉。
Why did he sound so doubtful?
为什么他听上去
如此
不确定?
Why are people so full of gloom and doom?...
为什么人们
如此
沮丧悲观?
It was a scene of such domestic bliss...
这是一幅家庭
如此
幸福的画面。
I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days...
我几次梦见了他,梦境
如此
逼真,我好几天都心神不宁。
He was disgusted that a British minister could have behaved so disgracefully.
他对一位英国大臣竟有
如此
丢人的举止感到厌恶。
I'm disgusted with the way that he was treated...
他受到
如此
对待让我气愤。
...this ne'er-do-well brother who was such a disappointment to his family.
这个令他家人
如此
失望的没出息的兄弟
I have never looked on a face that was so devoid of feeling...
我从来没有见过一张
如此
面无表情的脸。
I enjoy seeing your parents take such a delight in the boys.
看到你父母
如此
喜欢这些男孩子,我很高兴。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
he
rubbish
my
model
so
scornful
mean
timeless
the
it
pro
in
is
heaviest
by
ben
l
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
热门汉译英
女人的奶子
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
如刮削器
混种
狒狒
反增塑剂
昔时为一独立王国
雙管
淫邪地
马饰
度计
古筛器蛛科
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
一组照片
爆音
拼出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
晶体
种族灭绝
套作
缩头虫科
说话支吾的人
绕道地
竞赛者
白的
短棍
原点
阿罗约氏征
云的风致
基性异性石
体辐
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
真细菌亚目
起跳
最新汉译英
inhibine
aniseikania
allelotropism
chondroangiopathy
Benshen
hairpencil
busulfan
lotoflavine
aeolian
choripetalous
entameba
Eumycophyta
crossway
glucosaminidase
carcinolytic
chromanin
anophelifuge
insectival
heteroecium
chlormequat
anthropophagous
awakener
chronognosis
gonycampsis
chromotrichial
colloisol
Hydrocharitales
angionosis
manocyst
最新汉译英
原型人物
短麻屑
尤里克
厄克特
防锈的
掐去
剖腹肌瘤切开术
腋窝的羽翼
锐气
麻疹死疫苗
恩塞
临时抱佛脚
公正地
斜辉石
独享的权利
消色差
高丝氨酸
雪地机动车
小盾壳科
因地面陡峭或湿滑
白热地
爱炫耀的人
以蜡膜包
意大利语等
说话支吾的人
蠕虫恐怖
开进车库
度硫平
反贸易风的
逐渐扩散的感觉
共青团
士锟斤拷
砂碎屑岩
喉正中裂开术
太古地
白尾鹫
水按摩
兆居里
瘦足蝇科
绿鞭毛虫类
某方向的
金牛座中的一等星
花斑状
除金
附庸的
嗅觉正常
方硫铁镍矿
头着地的大礼
防胀器