查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
612
个与“
如此
”相关的双语例句:
We can't go camping while the weather is so capricious.
天气
如此
多变,我们不能出去宿营.
It is hard to imagine Lineker capable of anything so extreme.
很难想象莱恩克尔能做出
如此
极端的事情。
So much enforced reasoning had hold on Wilson's rage, he was calmer.
如此
有力的说理,对平息威尔逊的怒气产生了效果, 他稍平静了一些.
I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."
我拼命奉承她:“我一直钦佩有
如此
才能的人。”
Still, developers'hunger for more land reflects bullishness on the long - term prospects of China's cities.
尽管
如此
, 开发商对更多土地的渴望反映出了对中国城市 长期 前景的看好.
The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.
各民族人口
如此
杂居,肯定会发生冲突。
There are bound to be teething problems with something so new.
如此
新鲜的事物刚开始必然会有些问题。
So do sage, dill, oregano, borage, chamomile and several kinds of thyme.
同样的,鼠尾草 、 萝 、 至 、 璃苣 、 菊和各种百里香也都
如此
.
It did give me a boost to win such a big event.
赢得
如此
重大的比赛确实使我信心倍增。
Berkshire's experience has been similar.
事实上我们在Berkshire的经验正是
如此
.
He met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.
他看到他的神色竟
如此
温和,宽厚使他感到困惑莫解.
But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.
可是他看到他的神色竟
如此
温和、宽厚,使他感到困惑莫解.
It is this " humanness " of the gorilla which is so beguiling.
就是大猩猩的这种 “ 人的特性 ” 使人感到
如此
有趣.
Thetime of life is short; to spend that shortness basely , it would be too long . Beauty lives with kindness.
生命是
如此
短暂, 请不要在狭隘的事情上过多浪费你的精力.
The crime was so base that everyone wanted to hush it up.
这一罪行
如此
卑鄙无耻,大家都不想声张出去。
The programme's awfulness has ensured it is talked about.
节目
如此
糟糕,肯定会被人议论。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
感谢你们把杂志编得
如此
有趣,我每个月都如痴如醉地阅读。
He is so avaricious that we call him a blood sucker.
他
如此
贪婪,我们都叫他吸血鬼.
Merely because you believe a thing is right, it isn't automatically so.
事情不会仅仅因为你相信它是对的,就会必然
如此
。
Das Autoist deswegen so wichtig Firma, weil es die Eigenst? ndigkeit in der Entwicklung bei Audi dokumentierte.
这种汽车对公司之所以
如此
重要,是因为它记载了奥迪汽车开发方面的自主性.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点