如今 - 关于如今的双语例句 - 如今造句 - 语文书

为您找到100个与“如今”相关的双语例句：

Father worked as a teacher for almost 40 years, and has been disorientated since he stopped working.
父亲当了四十年的教师，如今不做了，就一直感到无所适从。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得黯然失色，哑然无声了。
These words have fallen into desuetude.
这些词如今已经不用了。
I now know that wars do not end wars.
如今我才弄明白,干戈不能化玉帛。
Tougher sentences are being handed down these days...
现如今宣判的裁决比以前严厉了。
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案，没有挽回的余地。
A journalist all his life, he's now brought out a book.
他当了一辈子新闻记者，如今已出了一本书。
The average cardholder today carries three to four bank cards.
如今的持卡族平均每人有三四张卡。
All information systems that have been fitted at Ashford station have now been destroyed by vandals.
安装在阿什福德车站的所有信息查询装置如今都被破坏分子毁坏了。
The government now hopes to seize the initiative on education.
如今政府希望抓住教育上的主动权。
These are strange times in which we live, and strange arrangements appear to be the order of the day.
我们生活在这个光怪陆离的时代，各种奇怪的生活安排如今都司空见惯。
Most Protestant churches now have women ministers.
如今大多数新教教会都有女牧师。
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
更加频繁地对不动产进行重新估价如今已很平常。
His one-time admirers now accuse him of being a turncoat.
曾经一度仰慕他的人如今指责他是叛徒。
The newspaper is now weighted in favour of trivia.
这份报纸如今倾向于报道一些花边消息。
The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.
这些丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。
The simple concepts he had been taught now sounded trite and naive.
他曾经被教导的简单观念如今听起来陈腐而幼稚。
Britons are spending twice as much on health tonics as they were five years ago...
英国人如今在健康补药上花的钱是 5 年前的两倍。
The operation to transplant a kidney is now fairly routine.
肾脏移植手术如今已相当常见。
A tangle of wires is all that remains of the computer and phone systems...
原来的计算机和电话系统如今只剩下乱糟糟的一团电线。

|<<<123 4 5 >>>|