查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
367
个与“
好像
”相关的双语例句:
It seems this gentleman was waiting for the doctor.
这位先生
好像
在等医生。
To remain together was like volunteering to be flayed alive.
再要呆在一起就
好像
自愿被活活剥皮一样。
The only flaw in his character seems to be a short temper.
他性格中的唯一缺点
好像
就是脾气急。
There seems to be something fishy going on.
事情
好像
有点不对劲。
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.
虽然他看上去
好像
很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
She always listened earnestly as if this might help her to understand.
她总是很认真地听,就
好像
这能帮助她弄明白一样。
They also seemed of very doubtful value.
它们
好像
也没有多大价值。
She had seemed curiously distracted...
她看上去
好像
心烦意乱,真奇怪。
The oil appeared to be dispersing...
油
好像
在扩散。
She carried her left arm at an awkward angle, as if it were causing her discomfort...
她的左胳膊很不自然地抬着,
好像
它让她不舒服似的。
They looked at her as though she was crackers.
他们那样看着她,
好像
她疯了一样。
The young man looked embarrassed, as if he were a spy whose cover had been blown.
那个年轻人看起来局促不安,就
好像
他是一个身份暴露的间谍一样。
It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count...
就
好像
是你的意见、你的好恶根本不重要似的。
The charming characters she draws look like they could have walked out of the 1920s.
她画的那些优雅迷人的人物就
好像
是从20世纪30年代走出来的一样。
He was marvelously cool again, smiling as if nothing had happened...
他又变得出奇地冷静,微笑着,
好像
什么也没有发生过。
Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.
即使是告诉洛伊丝都
好像
是在泄密。
Marriage and the life I live just don't seem compatible.
婚姻和我的生活
好像
就是没法兼容。
When they were in company she always seemed to dominate the conversation...
他们在一起的时候,她
好像
总是操纵着话语权。
He paused and cocked his head as if listening...
他停顿了一下,歪着头,
好像
是在听。
You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你
好像
正以你一贯谨言慎行的方式暗示,那个主意也许不怎么样。
|<
<<
16
17
18
19
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实