查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
太过
”相关的双语例句:
Don't be such a prude you can carry modesty too far!
别那麽拘谨——你谦虚得
太过
分了.
"It's monstrous!" Jackie fumed.
“真是
太过
分了!”杰姬气冲冲地说。
Is it love of publicity or plain stupidity on her part?
她是喜欢抛头露面,还是
太过
愚蠢了呢?
To makestory short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.
长话短说,亚米希?门诺那特人由于
太过
保守以致树立的敌人比交到的朋友还多.
He found her charming, but perhaps just a shade too ingenuous for him.
他觉得她很迷人,但对他来说可能又有点
太过
天真。
The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.
有关宗教对选举的影响的分析
太过
简单了。
Horace is so devoted to his garden that he hasn't been away for 10 years.
霍勒斯对他的花园
太过
上心,都有10年没出过远门了。
Even by the standards of hooray analyst coverage, this was extreme.
即使是对比拉拉队分析师的分析, 这也
太过
了.
It might make your tourists uncomfortable that you dress too imformally or flaringly when working.
工作过程中,穿着
太过
随便和花哨都可能使游客感觉不舒服.
The extremeness of the measures to against crime is almost as bad as the crime itself.
对抗罪恶的措施如果
太过
分则几兴罪恶本身一样不好.
We worried about his dependency on his mother.
我们担心他可能对母亲
太过
依赖。
If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯对戴尔
太过
严厉,他就会反抗。
Commonsense was never your strong point; but is a little too much.
以往你就不大能够按常情判断是非, 今天你可有点
太过
分了.
Chinese CERs are too cheap and the carbon price is too low and too volatile.
中国的cer
太过
廉价,碳价格太低而且反复无常.
The company was too conservative to indulge in ballyhoo in its advertising.
这公司
太过
保守以至于在它的广告上没办法尽情大举造势.
The candidate's campaign was attended with too much ballyhoo.
对候选人的竞选宣传得
太过
分了.
Marcus Aurelius: Oh, Commodus, you go likewise far.
马库斯: 哦, 科莫多斯, 你
太过
火了.
Aurelius: Oh. Commodus. you go too far.
马库斯: 哦. 科莫多斯. 你
太过
火了.
Mitchell - Netravali : With this antialiasing filter edges will be sharp but not crisp.
用这个抗锯齿过滤器,物体的边缘会锐利而不会
太过
.
He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.
他愤怒地反击,说这些话
太过
幼稚。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎