查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
太过
”相关的双语例句:
Don't be such a prude you can carry modesty too far!
别那麽拘谨——你谦虚得
太过
分了.
"It's monstrous!" Jackie fumed.
“真是
太过
分了!”杰姬气冲冲地说。
Is it love of publicity or plain stupidity on her part?
她是喜欢抛头露面,还是
太过
愚蠢了呢?
To makestory short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.
长话短说,亚米希?门诺那特人由于
太过
保守以致树立的敌人比交到的朋友还多.
He found her charming, but perhaps just a shade too ingenuous for him.
他觉得她很迷人,但对他来说可能又有点
太过
天真。
The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.
有关宗教对选举的影响的分析
太过
简单了。
Horace is so devoted to his garden that he hasn't been away for 10 years.
霍勒斯对他的花园
太过
上心,都有10年没出过远门了。
Even by the standards of hooray analyst coverage, this was extreme.
即使是对比拉拉队分析师的分析, 这也
太过
了.
It might make your tourists uncomfortable that you dress too imformally or flaringly when working.
工作过程中,穿着
太过
随便和花哨都可能使游客感觉不舒服.
The extremeness of the measures to against crime is almost as bad as the crime itself.
对抗罪恶的措施如果
太过
分则几兴罪恶本身一样不好.
We worried about his dependency on his mother.
我们担心他可能对母亲
太过
依赖。
If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯对戴尔
太过
严厉,他就会反抗。
Commonsense was never your strong point; but is a little too much.
以往你就不大能够按常情判断是非, 今天你可有点
太过
分了.
Chinese CERs are too cheap and the carbon price is too low and too volatile.
中国的cer
太过
廉价,碳价格太低而且反复无常.
The company was too conservative to indulge in ballyhoo in its advertising.
这公司
太过
保守以至于在它的广告上没办法尽情大举造势.
The candidate's campaign was attended with too much ballyhoo.
对候选人的竞选宣传得
太过
分了.
Marcus Aurelius: Oh, Commodus, you go likewise far.
马库斯: 哦, 科莫多斯, 你
太过
火了.
Aurelius: Oh. Commodus. you go too far.
马库斯: 哦. 科莫多斯. 你
太过
火了.
Mitchell - Netravali : With this antialiasing filter edges will be sharp but not crisp.
用这个抗锯齿过滤器,物体的边缘会锐利而不会
太过
.
He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.
他愤怒地反击,说这些话
太过
幼稚。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语