外 - 关于外的双语例句 - 外造句 - 语文书

为您找到4320个与“外”相关的双语例句：

As I was looking through some books on a secondhand bookstall,I dropped on just what I wanted.
当我在旧书摊浏览书籍时,我意外地找到了我所需要的书。
The passage ended blindly fifty feet away.
那条通道在五十英尺外突然中断了。
Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。
He had other people to take care of besides me.
除了我以外, 他还需要照料其他人。
Thomas was the only blond in the family, beside the mother.
在这一家人中除了母亲之外, 只有托马斯是金发。
That country is beset with difficulties at home and abroad.
那个国家目前内外交困。
Tom Jaine considers the latest batch of food volumes, which address both feast and famine. Some are mind-nourishing, he found, while others left him craving more substance.
最新出版的一批食品类图书的内容中不仅仅探讨了盛宴，同时还讨论了有关饥荒的一些内容。然而汤姆•坚尼认为，尽管这些书中有一些颇具内涵，但是另外一些则在实质内涵方面仍有欠缺。
The country maintains military bases on foreign soil.
那个国家在国外设有军事基地。
The most reliable car on the market, bar none.
市场上最耐用的汽车，每辆都可靠，无一例外。
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。
He went ballistic when I told him about the accident.
我告诉他这次意外事件后，他勃然大怒。
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
在与外界隔绝的漫长岁月中, 她一度失去心态的平衡。
The pottery was left to bake in the hot sun.
陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。
He has had a bad accident.
他遇到了严重的意外。
On a lovely autumn evening we went out on a picnic.
在一个美好的秋夜, 我们外出野餐。
The external auditors come in once a year.
外聘审计员每年来一次。
The enemy attack took us by surprise.
敌人的进攻使我们感到意外。
Asteroids,also known as “minor planets”,are numerous in the outer space.
小行星,亦称为“小型行星”,在外太空中不计其数。
My father will never assent to my spending a holiday abroad before I’m 16.
家父决不允许我在16岁前去国外度假。
Let's go around the town, not through it.
我们从城外绕过去, 不要穿城而过。

|<<<21 22 232425 >>>|