复 - 关于复的双语例句 - 复造句 - 语文书

为您找到2160个与“复”相关的双语例句：

I didn't get back to Brussels until after my demob...
我在复员之后才回到了布鲁塞尔。
Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.
虽然检测造成了一定的延迟，不过今天早上航班就应该能恢复正常了。
...the leader of the now defunct Social Democratic Party...
现已不复存在的社会民主党的领导人
When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness...
返回岸上后，救生衣就会瘪掉，恢复成背带状。
It's too soon to give a definite answer...
要给出一个明确的答复，现在还为时过早。
But, after a decent interval, trade relations began to return to normal...
但是适当地间断一段时间后，贸易关系开始恢复正常。
The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994...
递交参赛申请的截止时间为 1994 年的复活节。
The newspaper job had me doing the same thing day after day.
这份报社的工作让我日复一日地做着同样的事。
They were faced with the daunting task of restoring the house...
他们面临着修复房子的艰巨任务。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this...
总统故作精明地说道，自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复杂的问题。
'The matter is closed,' was the curt reply.
得到的答复简短而无礼：“事情已经结束了。”
The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.
提议的规章制度阐述不清、复杂低效，而且可能会带来不必要的过高花费。
The president will have to work hard to restore his credibility.
总统将不得不努力使公众恢复对他的信任。
They had not foreseen the higher inflation in France when most of Western Europe was crawling out of recession...
当西欧的大多数国家正从经济衰退中缓慢复苏时，他们并没有预见到法国的通货膨胀率会升高。
He did not even have the courtesy to reply to my fax.
他连回复我传真的这点儿礼貌都没有。
In the course of time, many of their myths become entangled.
最后，他们很多荒诞的说法都变得错综复杂了。
The various systems are coupled together in complex arrays.
多个系统在复杂的数组中连接起来。
The Chancellor of the Exchequer says that economic recovery is just around the corner.
财政大臣说经济即将复苏。
...lawsuits against companies who have unlawfully copied computer programs.
对非法复制计算机程序的公司提起的诉讼
She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.
她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。

|<<<101 102 103104105 >>>|