查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
境
”相关的双语例句:
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不打算给那些陷入困
境
的公司开空白支票。
Change -- or the ability to adapt oneself to a changing environment - is essential to evolution.
应变 —— 使自身适应环
境
变化的能力,是进化的基本需要.
The refugees were in a pitiable state.
难民处
境
可怜。
Therefore, the conjuncture of ground and underground become the main character of spatial conversion.
因此地面与地下的连接通道则成了空间环
境
转换的主角.
It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.
这是少数几件流传到意大利
境
外的米开朗琪罗作品之一。
They are large centres of business in their own with skilled workforces and business - friendly environments.
从自身条件来说,它们都是大型商业中心,拥有大批技能型劳动力和友好的商业运作环
境
.
Coal mining is a messy business, often wreaking terrible environmental damage nearby.
采矿是肮脏的行业, 往往会严重破坏周边环
境
.
She only unbends in the family circle.
她只在家庭环
境
里才不拘束.
There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.
一队难民步履艰难地爬上山谷向着边
境
走去.
Poetic wisdom takes the appearance of feeling concentration, intuitive imagination, sublimed realm and so on.
诗性智慧表现为感情的凝聚 、 直觉想象和
境
界的升华等方面.
Stupors , however, do not last for ever, and Farmer Oak recovered from his.
然而, 麻木是不会无止
境
地延续下去的, 农夫奥克已从麻木中醒来.
Officious immigration and customs officers scrutinised documents and searched cabins for stowaways or illicit goods.
一本正经的边
境
和海关官员仔细检查文件,在车厢里搜索偷渡者和走私货物.
You cannot refrain from fantastic reveries and are led into the mysterious and outlandish wonderland.
情不自禁地遐想,误入神秘奇异的仙
境
.
Inward Remittance Inward Remittance means the overseas remitter remits the funds to the payee.
汇入汇款:
境
外汇款人将款项从国外汇给收款人的业务.
Career development is faced with many predicaments, such as stagnate, discontinue and tiredness of career.
新时期女性职业发展面临着多重困
境
, 主要包括女性职业发展的停滞 、 业生涯的中断及职业厌倦等三个方面.
The predicaments of the integrated facticity should be particularly noticed.
整体真实要求面临的困
境
,尤须引起特别的关注.
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可能会陷入更糟糕的困
境
,他看上去先是感到宽慰,随后又如释重负。
The plight of many elderly Chinese subsisting on low fixed pension is well known.
许多老人只靠固定的较低的退休金生活,
境
遇可想而知.
The location of suitable roosting and nesting environments also has to be considered.
还需要考虑适宜的营巢和栖息环
境
.
Species occupying the same ecological niches in the same areas usually do not cross.
在同一地区占有同样生态生
境
的两个种通常不杂交.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
essence
too
inefficient
china
it
ensure
Live
blacked
be
game
thesis
model
adversity
and
pack
logically
热门汉译英
基本的
一步
跳绳
意思
上色
你自己
淡黄色
老师
有希望
课程表
广泛应用
进站
正面
原理
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
搜集化石标本
萨科塔
不管
背包
敬礼
希特勒
授予
树木繁茂的
二极管
班长
爱国主义
夹具
互换
乌鸦
最基本的
笃信宗教
选集
填补
朗读
打字文稿的小错误
偷
主食
付出
幼苗
坚固
关注
局部
奉承拍马的
听写
清楚的
降水
最新汉译英
crawling
undergraduate
impel
set
other
turnip
obliges
indianness
flourish
acing
Sleepless
fragile
watchfulness
extrauterine
alertness
watchful
alerts
favid
torpidly
vagile
gravidarum
torpid
agile
curvometer
alertor
motivate
duking
downslope
curvo
最新汉译英
锯齿状的
可耻的事
幼苗
代数
有颜色的
录音
能推理地
定量给料
二硫杂茂
冬眠的
警戒
警报期间
促动器
促动的
留心的
惕
不眠的
戒心
小心提防的
促动
大公国的
曲线仪
使有动机
大公国
妊娠的
黄癣疹
大公的地位
感到绝望的
提升平车
动作敏捷的
五月爵士樱桃
私奔
表现绝望的
敏捷的
巧计获得
用计谋得到
大步慢跑
提示符
准时的
提词
用曲柄转动
给人以希望的
抱有希望的
朴实的
居于首位地
可延长的
公爵樱桃
使弯曲
延长的