查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
境界
”相关的双语例句:
The orchestra played with a winning combination of gusto and precision.
这个管弦乐队在演奏热情与精确性之间达到了水乳交融的
境界
。
People need to know one another to be at their honest best.
人们需要相互了解才能达到最诚实的
境界
。
The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and h
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的
境界
。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有勇气与能力去面对新的事实,解决新问题。(美国总统 罗斯福. F.)
He who sees other’s faults is ever irritable, the corruptions of such as one grows. He is far from the destruction of the corruptions.
寻找别人过失,而且容易发怒的人,苦恼越来越多。离开没有烦恼的
境界
也越来越远。
Poetic wisdom takes the appearance of feeling concentration, intuitive imagination, sublimed realm and so on.
诗性智慧表现为感情的凝聚 、 直觉想象和
境界
的升华等方面.
Human demands rise progressively and the psychology consumptions reach the highest realm.
人的需求,层次攀升,心理消费乃是最高
境界
.
And, you can make their own personal ideological realm has been sublimated.
并且, 可以让自己的个人思想
境界
得到升华.
Handle different state personally , how to live weller, how more superstratum building?
身处不同
境界
, 怎样活得更好, 如何更上层楼?
Chaplin was at his best playing the little tramp.
卓别林扮演小流浪汉已达登峰造极的
境界
.
He was driven by a corroding rage for " perfection ".
他受追求 “ 完美
境界
” 的极端热情所驱策.
She had imagined a fairer visible heavenliness.
她曾想象过一种无比美妙的清晰可见的神圣
境界
.
Contrast - enhanced chest CT scans reveal a - defined ovoid endobronchial mass with distal atelectasis of right lower lobe.
胸部增强CT见支气管内一
境界
清晰的卵圆形肿块,远端右下叶肺不张.
Newton Arvin has pointed out that Emerson had to struggle toward serenity.
牛顿·阿尔文指出爱默生不得不奋力拼搏才得以达到清静
境界
.
Caudate nucleus were segmented from these brain images and reconstructed with computer.
结果:获得三维空间图像,核团的
境界
、质心坐标值、体积和表面积.
The topmost bourn of a job is to watch others'working, but gain their salary.
工作的最高
境界
就是看着别人上班, 领着别人的工资.
He likes music to the bourn of crazy!
他喜欢音乐达到了疯狂的
境界
怎么翻译?
His unique style attributes to the good education, numerous frustrations and bighearted ideas in his chillhood.
陶书形画丑拙、气韵厚重的独特风格,得益于他从小所受到的良好教育 、 坎坷的人生磨难和高旷的思想
境界
.
A national Athenian spirit at last began to overtake tribal loyalties.
雅典的民族精神,也最终超越了忠于部落的
境界
.
Archaism ancient charm and ancient raining spring ( Guyuchun ) are the ambit of Guyuchun Tea.
“古风,古韵,古雨春”是古雨春茶的
境界
.
The aesthetic principles of aesthetic consciousness are person - oriented , harmonious, zoology - centered, artistry ambit.
审美意识指向的审美原则是:天人合一、人为中心原则, 和谐原则, 生态中心转向, “庖丁解牛”的高远艺术
境界
.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套