查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16330
个与“
地
”相关的双语例句:
He strolls in and out as he pleases.
他随意
地
出来进去闲逛.
" Here striven to pray; here, borne a hundred thousand agonies! "
他曾在这里 尽心 尽意
地
祈祷; 他曾在这里忍受过成千上万种折磨!
Will you mind not spiting everywhere?
不要随
地
吐痰得 吗 ?
The falling leaf spiralled to the ground.
落叶盘旋着飘到了
地
上.
Her eyes, softening, caressed his face.
她的眼光变得很温柔了.它们不住
地
爱抚他的脸.
The old sorceress slunk in with a sneering smile.
老女巫鬼鬼崇崇
地
走进来,冷冷一笑.
She slandered him behind his back.
她在背
地
里对他造谣中伤.
I found him in the kitchen, scrubbing the floor.
我见他在厨房擦
地
板呢。
Your version of discussion is like scoffing hamburger: it's fast, efficient and gets the job done.
你的聊天方式就像狼吞虎咽
地
吃汉堡包一样: 快捷高效率
地
就完事了.
They were sitting around the table scoffing.
他们围坐在桌子旁狼吞虎咽
地
吃着.
This one concerned the possibility of life on Saturns largest moon, Titan.
这次有关生命存在的发现
地
是土星最大的卫星—土卫六.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔不绝
地
出自他所塑造的人物之口.
Push retails sales and image through specialized dealers, decoration and flooring co.
通过专业经销商 、 饰及
地
板公司推动销售和提升知名度.
" I've been sick, I told you, " he said, peevishly, almost resenting her excessive pity.
“ 我生了一场病, 我告诉过你了, " 他没好气
地
说, 对她的过分怜悯几乎产生了怨恨.
After maintenance the main remains and remainders are left on the domain.
维修之后,主要遗骸和剩余物留在了领
地
上.
Many folk songs have " refrains ", that is, regularly repeated independent elements attached to each stanza.
许多民歌有 “ 重复句 ”, 即每一段都有规则
地
重复出现的单独句.
Hence the sitting of refineries is at a distance from population centres.
所以,炼油厂的厂址总在远离人口集中的
地
方.
Theand dreariness of the prospect before us reconciles us to the stillness of the grave.
眼见得景物寥落,一片萧条.我们才勉强接受了墓
地
中的寂静.
A legend goes that Holland reclaims more land from the sea than its original size.
传说荷兰填海造
地
获得的土
地
面积比它原来的国土面积还大.
How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles.
你看它够多么薄, 多么精致,多么不结实; 还老那么哗楞哗楞
地
响.
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署