查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36249
个与“
在
”相关的双语例句:
The injured man is doing nicely in hospital.
这个受伤者
在
医院恢复得良好。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在
最近的丑闻后,他要
在
下次竞选前赢回公众支持非常困难。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个实验室仍为政府所有,但现
在
实行商业化运作。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在
法国,我们拜访了几位朋友;但因为不想令人生厌,几天后就离开了。
to extend parental choice as to which schools children should attend
扩大父母
在
孩子应入哪所学校的问题上的选择权
They’re looking round the Russian pavilion.
他们正
在
俄罗斯馆那儿参观。
His statement is completely untrue.
他的话完全是
在
撒谎。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在
19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的,但一直很受欢迎。
It’s quite clear that the electric car is technically feasible.
很清楚,电动汽车
在
工艺技术上是可行的。
Our house is quaking.
我们的房屋
在
震动。
Some people looking after elderly parents have trouble with the role reversal involved.
一些照看年迈父母的人
在
角色转变上有困难。
How do you motorboat a girl?
怎样才能让姑娘允许你把头埋
在
双峰之间?
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
在
很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径,它试图让一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品。
You look preoccupied: what are you thinking of?
看你心不
在
焉,
在
想什么?
I was unaware of the man’s presence.
我没有察觉到那人
在
场。
She reappeared at my side with a novel.
她拿着一本小说再次出现
在
我身边。
She is superstitious about spilling salt on the table.
她迷信把盐倒翻
在
桌子上的说法。
The work was done under my supervision.
这项工作是
在
我的监督之下完成的。
Just before the frost farmers everywhere rushed to give the land a good watering.
就
在
霜冻之前,各地的农民都急忙往地里浇了一遍水。
It was easy to get lost in the rambling house.
在
布局凌乱的大房子里容易迷路。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
meaning
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
so
preserve
mm
request
mind
mans
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
滑稽人物
筷子
一卷
课文
画着根的
被担保者
烹饪艺术
方言
保持健康
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
inventing
projects
expresses
original
sparks
heavens
gug
learned
lions
lyric
illusions
totems
garnered
respite
security
trucks
profitable
staggers
bible
cash
elbowed
comprehension
sweatpants
maze
paralytic
measure
experimental
onlookers
adversely
最新汉译英
书写体铅字
指甲花叶
积压
共同的资金
摇头
雪车
不存在的
平静地
蓝本
叙述事情的经过
深入探究
品格
野蛮人的
自己担负的
薄板的
滑稽人物
巯基丁氨酸
克服困难
下
两组
获得知识
绿色的衣服
疲惫地走
孔
使不起作用
突击队员
自律
亚洲各国
儿童
用石头铺
四个人
及时救助
著书目录的
水镁铬矿
水纤菱镁矿
水碘铜矿
尤指制女装
成髓细胞
电子公告板
水性漆防腐剂
耳道点
钛酸铀矿
青年人
水铝英石
胖人
成脂细胞
俄国人
异紫铆苷
水晶鞋与玫瑰花