查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36249
个与“
在
”相关的双语例句:
The injured man is doing nicely in hospital.
这个受伤者
在
医院恢复得良好。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在
最近的丑闻后,他要
在
下次竞选前赢回公众支持非常困难。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个实验室仍为政府所有,但现
在
实行商业化运作。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在
法国,我们拜访了几位朋友;但因为不想令人生厌,几天后就离开了。
to extend parental choice as to which schools children should attend
扩大父母
在
孩子应入哪所学校的问题上的选择权
They’re looking round the Russian pavilion.
他们正
在
俄罗斯馆那儿参观。
His statement is completely untrue.
他的话完全是
在
撒谎。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在
19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的,但一直很受欢迎。
It’s quite clear that the electric car is technically feasible.
很清楚,电动汽车
在
工艺技术上是可行的。
Our house is quaking.
我们的房屋
在
震动。
Some people looking after elderly parents have trouble with the role reversal involved.
一些照看年迈父母的人
在
角色转变上有困难。
How do you motorboat a girl?
怎样才能让姑娘允许你把头埋
在
双峰之间?
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
在
很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径,它试图让一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品。
You look preoccupied: what are you thinking of?
看你心不
在
焉,
在
想什么?
I was unaware of the man’s presence.
我没有察觉到那人
在
场。
She reappeared at my side with a novel.
她拿着一本小说再次出现
在
我身边。
She is superstitious about spilling salt on the table.
她迷信把盐倒翻
在
桌子上的说法。
The work was done under my supervision.
这项工作是
在
我的监督之下完成的。
Just before the frost farmers everywhere rushed to give the land a good watering.
就
在
霜冻之前,各地的农民都急忙往地里浇了一遍水。
It was easy to get lost in the rambling house.
在
布局凌乱的大房子里容易迷路。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己