在心 - 关于在心的双语例句 - 在心造句 - 语文书

为您找到69个与“在心”相关的双语例句：

His rude remark was passed off by the host.
主人并没有把他粗鲁的话放在心上。
I'll keep your advice in mind.
我要把你的劝告记在心里。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地隐藏在心中。
Don't take it to heart, my darling.
亲爱的, 别把此事放在心上。
The coach psyched the team before the game.
教练在赛前使队员在心理上充分作好准备。
He was apparently unconcerned by his failure to gain a university place.
看来他没有把没考上大学这事放在心上。
We should treasure up such a lesson in our memory.
我们应将这样一个教训铭记在心。
He told me he was married but I'm afraid it didn't register.
他告诉我他已经结婚了, 不过我想当时我并未把这事记在心上。
He is still bitter that he was once cold-shouldered.
曾经受过冷遇, 对此他至今怀恨在心。
When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.
当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off...
比利往往更多地将事情藏在心里，把自己封闭起来。
The abnormality mitral stenosis was in myocardium, not in the valve.
二尖瓣狭窄的病变是在心肌而不是在瓣膜.
I am treasuring up my thoughts of this happy time to give me joy in the future.
我把这幸福的时刻铭记在心,将来回想起来也会感到愉快的.
Really couldn't laugh at this, so I took a photo for keepsakes and as a reminder.
笑不出来的时候, 自己拍个照留念,记在心上.
He has harbored a dislike for me for five years.
五年来他一直对我怀恨在心.
He receives these salutations with gravity , and buries them along with the rest of his knowledge.
他郑重其事地接受他们的致意, 并把这些致意连同其他见闻统统珍藏在心里.
'The human sound - track'he nicknamed her in his own mind.
在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带 ".
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
她在心里复述着要对杰夫说的话.
I lavished all the warmth of my pent - up passion.
我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来.
He might have been murdered by a former client or someone harbouring a grudge.
他可能已经被以前的客户或某个对他怀恨在心的人谋杀了。