查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
圈子
”相关的双语例句:
Instead of answering my question he began to beat about the bush.
他没有回答我的问题, 给我兜起
圈子
来了。
The horse is running round the field.
马在场上兜着
圈子
跑。
Let us be frank and don't beat around the bush.
大家都坦白点吧,不要绕
圈子
了.
He would not answer yes or no, but beat around the bush.
他不直接回答是或不是, 而是兜
圈子
.
Don't beat about the bush. Please come to the point.
说话不要绕
圈子
,请直说吧.
Deerslayer was so far an exception to the usages of men of his cast.
倒是杀鹿人在自己的
圈子
中与众不同.
He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.
他说话经常兜
圈子
,老是自相矛盾,常常到最后什么也没说。
Another pause, and more eying and sidling around each other.
两个人暂停了一会儿, 接着又眼对眼,身子侧身子兜着
圈子
走了几步.
You've got to learn to loosen up at company socials.
你得学会在公司的工作
圈子
里(绪)松一些.
They knew each other by sight, but their orbits did not touch.
他们见面认识, 但各自的生活
圈子
互不搭界.
She was a shady figure in the Dublin underworld.
她是都柏林犯罪
圈子
中的可疑人物.
Get down to the brass tacks, and quit talking round the subject.
谈实质问题吧, 别兜
圈子
了.
A few banding together is no good.
搞小
圈子
不好.
He was wallowing in mortification.
他却尽在羞愧的
圈子
里打滚.
They suck you in to their seedy world.
他们把你卷入他们肮脏糜烂的
圈子
里。
What a roundabout way of doing things!
这是个多么绕
圈子
做事的方法!
They stayed, safe and happy, within their own social milieu.
他们幸福无忧地呆在自己的社交
圈子
里。
Speech in this circle, if not always decent , never became lewd.
这个
圈子
里的谈话, 即使不总是正经的, 也绝不会是下流的.
They soon became fully integrated into the local community.
他们很快就完全融入了当地人的
圈子
.
Around the inkstone there is a circle of double lip mouth.
外有一
圈子
母口,既可护墨,又可承盖.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的