查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
454
个与“
因此
”相关的双语例句:
Thus, the portfolio of indexation fund should be guided by passive in stead of active investment.
因此
, 指数型基金投资组合的构建应坚持被动投资,力避主动投资.
And the authorities, incomprehensibly, tolerated it until 19 people had been killed.
而官方竟然不可理解地容忍这一切,直到有19个人
因此
丧生.
Thus clays and shales tend to be impermeable.
因此
粘土和页岩就往往不透水.
C . impendence technology is a promising method in studying the rebar corrosion state in concrete.
因此
,交流阻抗技术是研究混凝土内钢筋腐蚀状态的有力工具.
Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.
因此
,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.
Consequently, their immodesty often drives them up against the wall.
因此
, 他们不慎常常驱使他们面对的是墙壁.
The imminence of negotiations thus probably spurred rather than delayed his dicision.
因此
,谈判日益逼近这一事实很有可能不是推迟而是促使他下了决心.
Because of the immunity of the immature insects, it'simportant to spray regularly.
由于幼虫对药物有免疫力,
因此
必须经常喷药。
So Ido not trust counting measures on how to evaluate severity.
因此
,我不相信那些依靠数数来评估口吃严重程度的方法.
More security requirements are needed for IDC compared with any websites, ISP and ICP.
因此
,与任何网站 、 ISP、ICP相比,IDC对网络安全的要求更高.
So it is significative to study the ICAD system of hammer forging dies for connection rods.
因此
,连杆锤锻模ICAD系统的研究就有了重要的意义.
In English, the meter most commonly used with blank verse has been iambic pentameter.
英语中, 无韵诗最常用的格律是抑扬格五音步(
因此
无韵诗又被称为无韵五节拍诗).
The substance is then said to exhibit hysteresis.
因此
人们说这类物质出现滞后现象.
We therefore investigated whether hypercoagulability mediates a beneficial effect during denovo atherogenesis.
因此
我们研究了高凝在原位动脉粥样硬化形成中是否介导了有益的作用.
These dissolved materials thus pass from the lithosphere to the hydrosphere.
因此
,这些溶解了的物质就从岩石圈转移到水圈.
The substance is extremely hydrophobic and therefore exhibits some unique properties in water.
这种物质是异常疏水的,
因此
在水中出现某些独特的性质.
The benzenoid hydrocarbon are all nonclassical and, thus potentially aromatic.
苯环型烃都是非经典烃,
因此
,可能是芳香烃.
Hence, the issue of hybridity is felicitous rationale for the elaboration of Kureishi's works.
因此
以混杂性为理论基础来讨论古雷希的作品是非常贴切的.
Lactitol alone will not produce this mouthfeel, so the use of a humectant is advised.
单独的乳糖醇不会产生这种口感,
因此
,就需要推荐使用一种保湿剂.
Hence the banks have now reached the stage where they have tried to humanise themselves.
因此
,目前银行已经进入使自己富有人情味的阶段.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎