查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
454
个与“
因此
”相关的双语例句:
Thus, the portfolio of indexation fund should be guided by passive in stead of active investment.
因此
, 指数型基金投资组合的构建应坚持被动投资,力避主动投资.
And the authorities, incomprehensibly, tolerated it until 19 people had been killed.
而官方竟然不可理解地容忍这一切,直到有19个人
因此
丧生.
Thus clays and shales tend to be impermeable.
因此
粘土和页岩就往往不透水.
C . impendence technology is a promising method in studying the rebar corrosion state in concrete.
因此
,交流阻抗技术是研究混凝土内钢筋腐蚀状态的有力工具.
Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.
因此
,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.
Consequently, their immodesty often drives them up against the wall.
因此
, 他们不慎常常驱使他们面对的是墙壁.
The imminence of negotiations thus probably spurred rather than delayed his dicision.
因此
,谈判日益逼近这一事实很有可能不是推迟而是促使他下了决心.
Because of the immunity of the immature insects, it'simportant to spray regularly.
由于幼虫对药物有免疫力,
因此
必须经常喷药。
So Ido not trust counting measures on how to evaluate severity.
因此
,我不相信那些依靠数数来评估口吃严重程度的方法.
More security requirements are needed for IDC compared with any websites, ISP and ICP.
因此
,与任何网站 、 ISP、ICP相比,IDC对网络安全的要求更高.
So it is significative to study the ICAD system of hammer forging dies for connection rods.
因此
,连杆锤锻模ICAD系统的研究就有了重要的意义.
In English, the meter most commonly used with blank verse has been iambic pentameter.
英语中, 无韵诗最常用的格律是抑扬格五音步(
因此
无韵诗又被称为无韵五节拍诗).
The substance is then said to exhibit hysteresis.
因此
人们说这类物质出现滞后现象.
We therefore investigated whether hypercoagulability mediates a beneficial effect during denovo atherogenesis.
因此
我们研究了高凝在原位动脉粥样硬化形成中是否介导了有益的作用.
These dissolved materials thus pass from the lithosphere to the hydrosphere.
因此
,这些溶解了的物质就从岩石圈转移到水圈.
The substance is extremely hydrophobic and therefore exhibits some unique properties in water.
这种物质是异常疏水的,
因此
在水中出现某些独特的性质.
The benzenoid hydrocarbon are all nonclassical and, thus potentially aromatic.
苯环型烃都是非经典烃,
因此
,可能是芳香烃.
Hence, the issue of hybridity is felicitous rationale for the elaboration of Kureishi's works.
因此
以混杂性为理论基础来讨论古雷希的作品是非常贴切的.
Lactitol alone will not produce this mouthfeel, so the use of a humectant is advised.
单独的乳糖醇不会产生这种口感,
因此
,就需要推荐使用一种保湿剂.
Hence the banks have now reached the stage where they have tried to humanise themselves.
因此
,目前银行已经进入使自己富有人情味的阶段.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的