回忆 - 关于回忆的双语例句 - 回忆造句 - 语文书

为您找到134个与“回忆”相关的双语例句：

But it wasn't my desired to set abroach such memories.
但我并不是有意要唤起对这些往事的回忆.
She despised herself when she remembered the utter self - abasement of the past.
当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己.
The unexpected and sudden memory briefly panicked her...
突然间莫名涌起的回忆让她心头一紧。
'The British tabloids called me leggy and stunning,' she recalls.
“当时的英国小报都说我‘双腿修长’、‘艳惊四座’，”她回忆道。
Ray and I ate our meal and reminisced about the trip...
雷和我吃着饭，回忆起那次旅行。
My mother, who had a sheltered upbringing, has fantastic memories of childhood.
我妈妈在呵护下长大，对童年有着非常美好的回忆。
Quite a few have committed social suicide by writing their boring memoirs...
有一些人因为写那些枯燥无味的回忆录而毁了自己的社会形象。
Numerous attempts to persuade him to write his memoirs came to nought.
无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。
He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.
他走在街的对面，努力回忆这座建筑的原貌。
Allow me to refresh your memory...
让我帮你回忆吧。
His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted.
据公爵许多年之后的回忆，他当时明显只是敷衍了事。
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital...
拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时，言语中透着温情。
Her teacher recalled: 'She was always on about modelling.'...
她的老师回忆说：“她那时老是说要当模特。”
She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.
她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious...
接着一段回忆涌上心头，你开始感到焦虑不安。
His trial revived memories of French suffering during the war...
他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。
There is an unmistakable note of nostalgia in his voice when he looks back on the early years of the family business...
他回忆早些年的家族生意时，无疑是带着一种怀旧的语气的。
Remarks like that brought back painful memories...
那样的话勾起了痛苦的回忆。
She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back...
她看不了那部电影，因为它会勾起一些痛苦的回忆。
In his memoirs, De Gaulle wrote that he had come to London determined to save the French nation.
戴高乐在他的回忆录中写道，他怀着拯救法兰西民族的坚定信念来到了伦敦。