查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
113
个与“
喻
”相关的双语例句:
Self-evidently a handful of companies will benefit.
不言而
喻
的是少数几个公司会受益。
Story - telling presupposes linguistic representation accessible to our meaning dynamism.
故事的叙?已经进入了语言的表象,其基本特性是隐
喻
性的.
Many issues concerning textual metaphor are still disputation.
时至今日,有关语篇隐
喻
的许多问题人们仍然各执一词.
I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.
我知道我在比
喻
和狂喜的辩论中造成了遗误.
Darlington . Stevens's angst is clandestinely disclosed while he makes contact with other people.
就在史帝文斯与他人接触的当下,透露出一种不可言
喻
的焦虑气氛.
In some indefinable way, Twain had conveyed his charismatic self to Keller.
从某种不可理
喻
的角度上来说, 吐温把自己的超凡魅力传达给了凯勒.
He is so bigoted that it is impossible to argue with him.
他固执得不可理
喻
.
Giving an arsonist a lighter is beyond a joke.
把打火机交给纵火犯简直是不可理
喻
。
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个比
喻
,把人的心脏比作水泵。
the poet's use of allegory
诗人的讽
喻
手法
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest.
这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽
喻
。
The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.
朵拉运用熟悉的比
喻
法表达神和创造的关系.
A depiction of natural land forms, sometimes allegorical.
以自然风景为主题, 有时含有讽
喻
意义的作品.
P > ● The undraped human figure, sometimes allegorical.
无遮盖的人体画像, 有时具有讽
喻
意义.
...the literary device of the metaphor.
隐
喻
的文学手法
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释重负的感觉是难以言
喻
的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest...
这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽
喻
。
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...
利维原来说的是一种比
喻
。
Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.
尽管有混用的比
喻
,这个判断还是有些道理的。
To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...
混用更多的隐
喻
来说,你还没学会走就想跑,而我又剪掉了你的翅膀。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学