查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2023
个与“
响
”相关的双语例句:
A line of tractors rumbled onto the motorway through a cordon of police...
一列拖拉机突破了警戒线,隆隆
响
着驶上了高速公路。
...a rendering of Verdi's Requiem by the BBC Symphony Orchestra.
由BBC交
响
乐团演奏的威尔第的《安魂曲》
He had been bitten by a rattlesnake.
他被
响
尾蛇咬过。
The Lithuanian Philharmonic Orchestra played Beethoven's Ninth Symphony.
立陶宛爱乐交
响
乐团演奏了贝多芬的《第九交
响
曲》。
He was influenced by the minimalists in the 1970s.
他受到20世纪70年代极简派艺术家的影
响
。
The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms...
高昂的资金成本严重影
响
了美国的很多小型高科技公司。
He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane...
当然,他名义上是副首相,但是显然他的影
响
力正在下降。
I'll wager she'll still make the same impact when she's 70.
我敢打赌,她就算到了70岁,影
响
力也会不减当年。
Martin's upbringing shaped his whole life...
马丁的家庭教养影
响
了他的一生。
It might give the Commission undue influence over the coming negotiations...
这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影
响
。
The music throbbed hypnotically...
音乐咚咚作
响
,叫人昏昏欲睡。
Free speech is being gradually eroded year after year by new tentacles of government control.
言论自由正在一年又一年逐渐被政府不断施加的影
响
力所削弱。
The prices of overseas holidays are subject to surcharges.
海外度假游的价格受各种附加费的影
响
。
Colour has a profound, though often subliminal influence on our senses and moods.
颜色会极大地影
响
我们的感官和情绪,而这种影
响
常常是潜意识的。
The economy of the state is experiencing the ruinous effects of the conflict.
这个国家的经济正受到这次冲突的毁灭性影
响
。
The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.
这本书分析了艾滋病给同性恋群体所带来的社会和政治影
响
。
If only the West had been more responsive to his peace overtures in the fifties.
要是西方在50年代能更积极地
响
应他的和平姿态就好了。
He might be influenced by nostalgia for his happy youth...
也许是对年轻时幸福时光的怀恋影
响
了他。
There are also unpleasant brain effects such as anxiety and neurotic behaviour.
也会对大脑产生不良影
响
,如焦虑和神经质的行为。
Affairs do have a devastating effect on marriages.
婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影
响
。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏