和 - 关于和的双语例句 - 和造句 - 语文书

为您找到18577个与“和”相关的双语例句：

The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he’s reverting to type.
老板刚度假回来时十分随和，满面笑容，现在又恢复原样了。
be reverberated with cheers and firecrackers
回荡着一片欢呼声和爆竹声
to promote the resurgence and prosperity of China
有利于中国的振兴和富强
The concert hall resounded with laughter and applause.
音乐厅里充满了笑声和掌声。
A smart reproof is better than smooth deceit.
严厉的责难胜过温和的欺骗。
He was cross at first, but later he relented.
他起初很生气,后来变温和了。
I rejoined him upstairs.
我去楼上和他会合。
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
他的形象使人联想起旧皮革的气味、旧钞票和等级。
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
我们进入一个昏暗的洞穴,里面充满了男人的气味——枪油、雪茄烟味和擦靴子油味。
We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them, but without exception should treat them sincerely and kindly.
不加侮辱，不搜财物，不要自首，一律以诚恳和气的态度对待之。
He avoided speaking to her, expecting a rebuff.
他料想会受到她的冷遇，于是避免和她说话。
He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.
他绝不是一个政治犯，而是一个歹徒和敲诈勒索犯，罪有应得地在监狱里蹲了6年。
Japan and Korea purloin American technology as it comes off the drawing boards with the help of their governments.
日本和韩国，在他们政府的帮助下，只要美国的技术一离开设计图板就把它偷走了。
It was a strange conjunction—the prim serious young Queen and the elderly,cynical Whig.
那是奇特的组合——古板严肃的年轻女王和上了年纪、玩世不恭的维新党成员相组合。
When the weasel and the cat make a marriage,it is a very ill presage.
黄鼠狼和猫成亲,不是好兆头。
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
数年来他一直在她的土地上偷猎, 主要捕鱼和偷猎兔子。
this midsummer plenitude of fruits and vegetables.
这个仲夏水果和蔬菜丰富
They are rewarded in pay,power and perquisites.
作为报偿,他们得到了钱、权力和额外收益。
David’s play was amusing and its pacifist angle had a great appeal.
戴维的剧本很有趣,剧中的和平主义倾向性有很大的吸引力。

|<<<11 12 131415 >>>|