命运 - 关于命运的双语例句 - 命运造句 - 语文书

为您找到142个与“命运”相关的双语例句：

Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be life's most momentous decision—marriage—almost entirely up to luck.
同时，人们认为西方的大多数年轻人把婚姻这一可能是人生最重要的决定几乎完全交由命运来安排。
This was certainly a welcome change of fortune...
这确实是命运中一个令人欣喜的转变。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about Fate moving in a mysterious way!...
我们用了很长时间才走到今天这步，是吧？这就叫命运难测啊！
...simple people who manfully bear the deprivations that are their lot.
勇于承受贫苦命运的淳朴的人们
Their destinies are intertwined...
他们的命运交织在一起。
Miller is gloomy about the fate of the serious playwright in America.
米勒对这位严肃剧作家在美国的命运颇为忧虑。
He is certainly being smiled on by fortune.
现在他一定是得到了命运的垂青。
The film follows the fortunes of two women.
这部电影讲述了两个女人的命运。
And yesterday the Zoo's fate was sealed, largely due to two months of ever-dwindling entrance figures.
昨日，伦敦动物园面临着关闭的命运，主要因为两个月来游客数量持续下滑。
The call for a boycott could be enough to seal the fate of next week's general election...
抵制选举的呼吁足以注定下周大选失败的命运。
He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands...
他似乎在一瞬间又一次将国家的命运握在了手中。
The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate...
俄罗斯议会本月晚些时候将举行特别会议决定他的命运。
...the fickleness of fate...
命运的无常
I see no use quarrelling with fate.
我看不出和命运抗争有什么用。
Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。
They are concerned for the fate of the forest and the Indians who dwell in it...
他们为这片森林及居住于其中的印第安人的命运而担心。
We are masters of our own destiny...
我们是自己命运的主宰者。
There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless...
您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。
My fate was bound up with hers...
我和她的命运紧密相连。
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa...
他毕生致力于改变南非受压迫人民的命运。