查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4997
个与“
同
”相关的双语例句:
From moment to moment, a wise man removes his own impurities, as a smith removes the dross of silver.
聪明的人时常清除内心的污垢,就如
同
工匠清理银矿中的杂质。
May I be firm and resolute! May I be kind, compassionate, and friendly! May I be humble, calm, quiet, unruffled and serene! May I serve to be perfect! May I be perfect to serve!
愿我能坚决勇敢,有毅力和恒心。愿我能仁慈、友善、富有
同
情心。愿我能谦卑、宁静、沉着、安详。愿我能迈向完美的道路,而且能完善地服务别人。
Saying and doing are two different things
说和做是迥然不
同
的两回事。
It takes all sorts to make a world
世界是由各种不
同
的人所组成的。
For better or for worse.
同
甘共苦。
A common danger causes common action.
同
仇敌忾。
All bread is not baked in one oven.
人与人不
同
,花有几样红/不能强求一致。意译:并非所有面包都出自
同
一个烤炉。——潜台词:各个人的成长环境互不相
同
;每件事情都有不
同
的来由,………
A true man and a thief think not the same.
君子和窃贼的思想不
同
。
Crows do not pick crow's eyes.
同
室不操戈,
同
类不相残。
Every couple is not a pair.
同
床异梦,貌合神离。
Great minds think alike.
英雄所见略
同
。
Hawks will not pick hawks' eyes out.
本是
同
根生,相煎何太急。
He who makes constant complaint gets little compassion.
经常诉苦抱怨,难以博得
同
情。
If two men ride on a horse, one must ride behind.
两人
同
骑一马,必有一人在后。
In the grave the rich and poor lie equal.
人到黄泉,贫富
同
眠。
It is an equal failing to trust everybody and trust nobody.
信任任何人和不信任任何人,
同
样是缺点。
It is my own fault if I am deceived by the same man twice.
在
同
一个人那里上两次当只能怪自己。
Joy shared with others are more enjoyed.
与人
同
乐,其乐无穷。
Marriage is a lottery with more blanks than prizes.
结婚如
同
摸彩票,空票多而中票少。
Misery loves company.
同
病相怜。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿