同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我大体上同意这一点，但是怀疑它是否能够付诸实践。
To his 19th-century peers, Robert Brown was the prince of botany.
对于19世纪的同行来说，罗伯特·布朗是植物学巨匠。
He may have put pressure on her to agree...
他可能向她施加了压力，迫使她同意。
There were several possibilities open to each manufacturer.
每个制造商都可以有几种不同的选择。
What on earth had possessed her to agree to marry him?
究竟是什么让她同意嫁给他的？
...ill-feeling that will poison further talk of a common foreign policy.
将会危害有关共同外交政策的进一步商讨的敌意
It was a plain, grey stone house, distinguished mainly by its largely unspoilt simplicity.
这是一幢简朴的灰石房子，主要以其天然简约的风格显得与众不同。
...Schwarzkopf's distinctive turn of phrase.
施瓦茨科普夫与众不同的行文风格
I would have phrased it quite differently...
我本可以把它表述得全然不同。
A complex engine has many separate components, each performing a different function.
一个复杂发动机有很多独立零部件，每个零部件具有不同作用。
The President spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
总统提到了共同致力于世界和平和经济发展。
Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain...
德国没有征求佛朗哥的同意便让军队通过了西班牙。
...a soap opera against which other soaps pale into insignificance.
让其他同类剧相形见绌的肥皂剧
The inhabitants have voted overwhelmingly to restore the city's original name of Chemnitz.
居民以压倒多数票同意恢复该市原来的名字“开姆尼茨”。
Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.
两家银行都同意给予对方其19.9%股份的期权。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete.
参加奥运会对每个运动员而言意义不同。
My mind won't stop going round and round on the same subject and I seem to be getting nowhere...
我脑子一直在不停地围绕着同一个问题转啊转，但一无所获。
The yearbook also noted a sharp drop in reported cases of sexually transmitted disease.
年鉴同时指出，性传播疾病报告病例数显著下降。
They exchange traveller's cheques at a different rate from notes.
他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。
'Keep him outside till I give you the nod.'
“没我同意，别让他进来。”

|<<<206 207 208209210 >>>|