合 - 关于合的双语例句 - 合造句 - 语文书

为您找到5198个与“合”相关的双语例句：

Defense experts say joint projects are increasingly squeezed by budget pressures.
国防专家说合作项目正迫于预算压力越来越受到压缩。
The protest comes on the eve of two days of talks in Addis Ababa, Ethiopia, sponsored by the United Nations.
抗议活动发生在联合国组织的于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴进行的为期两天的会谈即将开始前。
It makes a superb filling for cakes and sponges.
它非常适合做蛋糕和软布丁的馅儿。
Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins...
将混合物拧成一段段的香肠，不要把皮弄破。
He passed an electric spark through a mixture of gases.
他让一束电火花穿过了一团混合气体。
Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.
由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一，英国遭到了联合国的严厉批评。
We must not shrink from the legitimate use of force if we are to remain credible...
我们要想保持诚信可靠，就绝不能避忌武力的合法使用。
Surgeons at Odstock Hospital, Wilts, sewed the thumb on.
威尔特郡奥德斯多克医院的外科医生将大拇指缝合上了。
The hand was preserved in ice by neighbours and sewn back on in hospital...
手被邻居用冰块保存起来了，在医院又被缝合好了。
Rome is the perfect setting for romance...
罗马是最适合谈情说爱的地方。
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
在包馅饼时，先把两片馅饼皮边沿接头部分弄湿，再将其捏合。
It can scarcely be coincidence...
它不太可能是巧合。
...the successful resolution of a dispute involving UN inspectors in Baghdad.
涉及联合国驻巴格达观察员的争端的成功解决
He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.
他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。
She is quick to reproach anyone who doesn't live up to her own high standards...
只要有人不符合她自己的高标准，她马上就会加以指责。
The job was for a fixed term and the contract is not being renewed.
这个工作有固定期限，而且合同不能续签。
13 percent of American households qualify as poor, says Mr. Mishel...
米歇尔先生说，13%的美国家庭符合贫困家庭的标准。
You're too thin. You're not eating properly...
你太瘦了。你的饮食不合理。
The contract was awarded to a previously unknown company...
合同签给了一个之前并不知名的公司。

|<<<221222 223 224 225 >>>|