叙 - 关于叙的双语例句 - 叙造句 - 语文书

为您找到168个与“叙”相关的双语例句：

The movie is teeming with obvious and trite ideas...
这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。
I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.
在我叙述的35分钟内，他们完全被我吸引了。
Shute's prose is stark and chillingly unsentimental...
舒特的散文平铺直叙，没有感情，让人感觉冷冰冰的。
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies...
埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事，从这个男人死去的时候开始讲起。
In December 1989 Syria renewed diplomatic relations with Egypt.
1989年12月,叙利亚和埃及重新建立了外交关系。
The novel is shown from the girl's viewpoint...
这部小说是从这个女孩的视角来叙述的。
It is obvious that Syria will suffer most from this change of heart.
很明显，这一态度的转变对叙利亚的影响最大。
Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.
只有在谈判涉及重大问题时叙利亚才会参加。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地叙述了事情的经过，把当时发生的情况一五一十地说了一遍。
...thumbnail sketches of heads of state and political figures...
对国家元首和政治人物的简略叙述
...Nye's simple narrative style.
奈简约的叙事风格
...a fast-moving narrative...
快节奏的叙事
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail...
这个故事显示了作者较强的叙事能力和对细节的观察入微。
Her novel subverts the conventions of linear narrative. It has no neat chronology and no tidy denouement.
她的小说颠覆了线性叙事的传统，没有清晰的时间线索，也没有简单明了的结局。
They find only irony in the narrator's concern...
他们发现叙述者只是一味地嘲讽。
The Syrians have not yet accepted an invitation to attend...
叙利亚人还没有接到出席邀请。
History reduces the carnage to impersonal numbers.
历史叙述把大屠杀简缩成了冷冰冰的数字。
The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.
结果写出来的书情节紧张，矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与使用普通的叙事手法大为不同。
...greater Syria.
大叙利亚
Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.
普里马科夫先生详细叙述了他和总统的会面。