受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Members of the KGB service were only prepared to take orders from the President.
克格勃的成员只接受总统的命令。
Being in demand can be rather wearing.
受欢迎也可能是件累人的事。
...people who think of themselves as trapped in mundane jobs.
认为自己受缚于平凡工作的人们
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
我不能完全排除颈部受到某种压迫的可能性。
He was personally responsible for all that the people had suffered under his rule...
他个人要为他统治时人民所受的所有苦难负责。
...stressed metal.
受压金属
...two of Mendelssohn's best-loved works.
门德尔松最受喜爱的其中两个作品
The similarities between the much-loved father and his son are remarkable.
这位深受爱戴的父亲和他儿子之间惊人地相似。
...the monotony of a heavily restricted diet...
受到严格限制的饮食的单调
The judgments expressed are largely what is called received opinion.
这些看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。
Political life has been infected by growing nationalist sentiment.
政治生活已受到了不断高涨的民族主义情绪的影响。
She was always ready to give interviews.
她一向乐意接受采访。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
She had the unenviable task of making the first few phone calls...
她接受了这个令人为难的差事，负责打头几个电话。
She is a well respected member of the international community.
她在国际社会中非常受人敬重。
He is highly respected for his novels and plays...
他的小说和剧本使他非常受人敬重。
A beginner could really enjoy the hobby for an outlay of between £100 or £120 a month.
初学者只需每月花上100到120英镑便能真正享受到这种爱好带来的乐趣。
He had little formal schooling.
他几乎没受过正式的学校教育。
Why not retrain for a job which will make you happier?...
为什么不接受新的培训，找一份让你更快乐的工作？
Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured...
猛烈的暴风雨给法国里维埃拉地区造成了极大的破坏，致使三人死亡，数十人受伤。

|<<<166 167 168169170 >>>|