受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

The insult rankled in his mind.
这种侮辱使他心里难受。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中当事人受伤的惨状之后，真正明白了系安全带的重要性。
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
一个观点越不受欢迎，这个观点的持有者越应谨小慎微地观察习俗惯例。
The programme dispensed with its most popular presenter.
这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。
He felt uneasy at acute piercing sound.
他听见尖细刺耳的声音觉得不好受。
The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion.
第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊。
People who drives when they are drunk should be heavily penalized.
醉酒驾车的人应受重罚。
He parried the unwelcome question very skilfully.
他很巧妙地避开了那个不受欢迎的问题。
His thinking has ossified as he’s grown older;he won’t accept new ideas.
随着年岁的增长,他的思想僵化了,他不接受新观点。
He is suffering from an inflamed throat.
他正承受着咽喉发炎之苦。
undisturbed sleep
不受侵扰的睡眠
It was terribly hot and I started to feel strange.
天气热得要命,我开始觉得难受起来。
He was considered tainted by association with the corrupt regime.
他因与腐败政府有牵连而名誉受损。
I’m shocked that you should reject her like that.
你那样不接受她令我震惊。
a sheltered life
受庇护的生活
I realized he accepted my suggestion for purely sentimental reasons.
我意识到他接受我的建议纯粹出于感情上的缘故。
artistic sensibility
对艺术的感受力
I can’t bear the sound of chalk scraping on a blackboard.
我受不了粉笔在黑板上摩擦时发出的刺耳声音。
Rivalry with other schools is encouraged.
校际的竞争受到鼓励。

|<<<6 7 8 910>>>|