查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1066
个与“
受到
”相关的双语例句:
Much subsequent poetry in England was influenced by Imagist lord and practice.
后来的英国诗歌中有许多诗
受到
了意象主义的箴言和实践的影响.
OFDM system tends to damage the orthogonality for ICI.
OFDM的频谱正交性容易
受到
ICI的影响被破坏.
No one could help getting carried away by the hysteria.
所有人都不由自主地
受到
狂热情绪的感染。
The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.
束缚在超核中的超子的寿命会
受到
原子核环境的影响.
Peripheral tissue and nerve injury lead to chronic pain symptoms, including spontaneous pain, allodynia and hyperalgesia.
周围组织和神经
受到
损伤引起自发性疼痛 、 触刺激诱发痛和痛觉过敏等慢性痛症状.
Both humification and decomposition are impeded.
腐殖化过程与分解过程均
受到
抑制.
At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained.
忽必烈汗在北京, 他们
受到
了盛情款待.
Lucy was all exultation on being so honourably distinguished.
如此荣幸地
受到
赏识,露西简直欣喜若狂.
Once again, Marla marveled at how clean the room was and homey and welcoming it felt.
又一次, 玛丽为这么清洁的楼房惊奇,她感
受到
舒适和受欢迎.
" I do leave it alone , " affirmed the accused hollowly.
“ 我是不喝酒. ”
受到
指责的那个人随口说道.
Whether it's demons or some holdover from a dysfunctional childhood, he cannot stand to be alone.
不知是天生如此还是
受到
不幸孩提时代的影响, 他无法忍受独自一人.
People found hoarding ( food ) during the famine were punished.
在荒时期屯积 ( 食物 ) 的人
受到
了惩罚.
The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.
这位航海家的名誉
受到
了历史修正主义者的攻击。
In the hexagonal close packed structure, slip systems are more limited.
在六方密排晶格中, 滑移系
受到
较多的限制.
Due to the mechanism of capitalist market, the profit - driven women - focused websites are hegemonic in power relations.
受到
市场机制的左右, 营利属性的女性网站较占优势,其不但物化女性形象,也将性别议题纳入商业体系之内.
A hedgehog rolls itself into a ball when attacked.
刺猬一
受到
攻击就蜷缩成一团.
I was called to account for my conduct by the headmistress.
我因为行为不检点而
受到
女校长的斥责.
Hawaiian volcanoes are among the most thoroughly studied and systematically monitored active craters in the world.
夏威夷火山是世界上研究得最透澈并且
受到
最严密监视的活火山之一.
Unfavourable weather has had damaging effects on this year's harvest.
恶劣天气使今年的收成
受到
了损失。
She often got telephone harassment at night these days.
这些天她经常在夜晚
受到
电话骚扰.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
correct
too
thoughtful
Tuesday
reads
model
nest
frugality
upsetting
site
wait
so
united
correlated
boy
away
footprint
art
repeatedly
blacked
acquaintance
loss
suggestion
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
不和睦的
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
有脊椎的
熟食店
谴责
发掘或挖出某物
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
风俗
节拍器的
意思
最新汉译英
authorized
fevered
scion
prompts
endless
texts
temp
god
ethyne
key
Tanganyika
ablaut
guider
acomous
adacrya
enjoins
caracal
cravats
outlays
coronet
dossier
treelet
acrotic
foreset
goudron
adiabat
armless
hamatum
pyjamas
最新汉译英
半对称性
不透红外线性
不是最佳部位
红外线放散器
确立
打点习惯
深情地唱
外共栖体
使合理化
捕鱼用的
充气尿道镜
无高脂血症
单倍性生物
用铁锚钩住
膀胱尿道镜
击剑时用的
逆流而上的
玻璃体内的
有背腹性的
无色煤焦油
均匀混合物
用橡胶制造
双重元音化
抗狂犬病的
少许的金钱
到了爆发点
无法理解的
散射现象
有专利权的
无靠背部的
列宁主义者
无脑畸型的
长着嘴唇的
狂犬病患者
无球粒陨石
记入名单内
边境居民
小生殖器
胡萝卜属
急剧的变化
无保留地
有围墙的
地下铁道
重氮甲烷
有腹鳍的
有缘饰的
狂欢喧闹
有关的事
无生化学