查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
378
个与“
取得
”相关的双语例句:
Good sports records come from hard training.
良好的运动成绩是靠严格训练
取得
的。
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group
中国在历史上也曾深受生物武器之害。中国支持全面加强《禁止生物武器公约》有效性的工作,积极参加了于1994年设立的公约缔约国特设工作组有关制定《公约》议定书的工作,并为议定书的谈判
取得
进展作出了贡献。
He graduated as an engineer.
他
取得
了工程师资格。
The army won a glorious victory in the first battle.
部队在第一场战役中
取得
了辉煌的胜利。
After years of hard work, his efforts finally bore fruit.
经过多年艰苦劳动之后, 他的努力终于
取得
了成果。
We expect your son to pass the exam with flying colours.
我们期待您的儿子能够在考试中
取得
优异成绩。
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
阿伦德尔伯爵的继承人重新
取得
了继承权,并获封为切克勳爵。
She is eager about her progress.
她渴望
取得
进步。
Hard work does wonders.
努力工作会
取得
惊人的成就。
Besides, rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P&T sectors and the restructuring on a nationwide basis.
全国邮电无线寻呼资产剥离、改制重组工作
取得
了较大进展。
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
在这种情況下要
取得
进展需要讲究点手腕和商谈。
He hasn't enough credits to get his degree.
他的学分不够
取得
学位。
Can we reach a consensus on this issue?
我们能在这个问题上
取得
一致意见吗?
He is to be congratulated for his success.
他将会由于
取得
的成就而受到祝贺。
This was what they achieved after scores of years of ceaseless labour.
这是他们几十年不懈劳动
取得
的成果。
This was what they achieved after two years of ceaseless military labour.
这是他们两年不懈的军事训练
取得
的成果。
The attainment of the success is not easy.
成功的
取得
并不容易。
In the recognition and support of the government, apiculture had a great development in China in recent years.
随着国家对蜂业的重视和支持,中国养蜂学研究工作
取得
长足发展。
The animation of China made a great progress.
中国的卡通片制作
取得
很大发展。
Only ambitious students get the best marks.
有抱负的学生才能
取得
最好的成绩。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗