取得 - 关于取得的双语例句 - 取得造句 - 语文书

为您找到378个与“取得”相关的双语例句：

Unqualified members of staff at the hospital were not sufficiently supervised.
医院里一些还未取得资格的员工没有受到充分的督导。
I have always been against swanking about all the things I have been lucky enough to win.
我一向不喜欢和别人炫耀自己因为幸运而取得的那些成就。
I'd like to think I've had a modicum of success.
我倒觉得我取得了一点成绩。
Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.
即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。
I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。
There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made...
路还很长，不过已经取得了一些进展。
The country has made enormous strides politically but not economically.
该国在政治上取得了巨大的发展，但经济却跟不上去。
In 1986, they got the right to reclaim South African citizenship...
1986年，他们取得了恢复南非公民身份的权利。
The pendulum has swung back and the American car companies have made dramatic advances in safety...
三十年河东，三十年河西，美国汽车公司在安全方面已经取得了巨大进步。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results...
这项研究自1961年起一直在开展，已取得了不少积极成果。
Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.
奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。
He enjoyed little success when he ventured into business.
他冒险涉足商界后几乎没有取得什么成功。
The championships proved to be a personal triumph for the coach, Dave Donovan...
事实证明，在这次锦标赛中教练戴夫·多诺万取得了非凡的个人成就。
Nottingham Forest qualified for the final by beating Tranmere on Tuesday...
诺丁汉森林队于星期二打败了特兰米尔队，取得了决赛资格。
I qualified as a doctor from London University over 30 years ago.
30多年前，我从伦敦大学毕业，取得了行医资格。
Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far.
对内政部进行改革的尝试还没有取得很大进展。
Victory in the civil war had been achieved by a mainly volunteer army.
一支主要由志愿军组成的队伍取得了内战的胜利。
Apna Arts has achieved more with voluntary workers in three years than most organisations with paid workers have achieved in ten...
“我们”艺术中心依靠志愿者在3年内取得的成就超过了大多数雇用受薪员工的机构10年中取得的成绩。
...a move which would make any future talks even more unlikely to succeed.
可能使今后的所有对话都更加难以取得什么成果的举动
It's questionable whether anything of substance has been achieved...
是否已经取得了任何实质性进展还是个问题。

|<<<11 12 131415 >>>|