原 - 关于原的双语例句 - 原造句 - 语文书

为您找到2717个与“原”相关的双语例句：

Neutrons and protons are bound together in the nucleus of an atom.
在原子核里，中子和质子是结合在一起的。
We could have stolen the original from the warehouse without you being any the wiser.
我们本可以把原作从库房里偷出来而完全不让你知晓。
When egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume.
蛋清打散后，体积可增至原来的七八倍。
There are no economic universals.
没有普遍适用的经济学原理。
That's why I must trust you to keep this secret...
那就是为什么我必须得相信你会保守这个秘密的原因。
French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.
法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it...
该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。
We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense...
我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。
The drop was caused partly by the pound's strength against the dollar.
下降的部分原因在于英镑对美元的升值。
I've just been explaining the basic principles of strategy to my generals.
我刚刚一直在向各位将军解释战略学的基本原理。
...systems that were by later standards absurdly primitive.
以后来的标准来衡量显得非常原始的系统
The original version featured a guitar solo.
吉他独奏是原版的特色。
He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.
原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。
...the economic pain of two oil shocks.
两次原油冲击下的经济萧条
I set the log on the ground and shaved off the bark...
我将原木放到了地上，刨掉了树皮。
The protests have failed partly because the opposition politicians are no great shakes.
抗议失败了，部分原因是因为反对派政治家们并未发挥积极作用。
That is, after all, the primary reason we live — to be of service to others.
别忘了，那是我们活着的主要原因——帮助他人。
The looted property was restored and the chargé d'affaires was told that the soldiers responsible had been arrested.
被劫财物已经物归原主，代办得知对此负有责任的士兵已被逮捕。
The line went dead. Whitlock replaced the receiver...
线路中断了，惠特洛克把听筒放回原处。
They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.
他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。

|<<<116 117 118119120 >>>|