查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1208
个与“
却
”相关的双语例句:
In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.
他本想表现得风趣一点,
却
弄巧成拙地冒犯了别人。
Place the apparatus in a fume cupboard and cool the solution in ice.
将仪器放在通风的橱中,用冰冷
却
溶液.
My new look was boring, frumpy and did the trick perfectly.
我的新打扮显得乏味 、 古板,效果
却
十分理想.
Frisk was minding his own business and we ended up threatening his family.
Frisk只是在尽自己的责任,我们
却
威胁了他的全家.
After a shower like this, the grassland becomes even greener and has a fresher scent.
象缀满草尖上的水珠,
却
又象数不清的金刚钻.
However, all these rules against children's own freewill.
而他们的这些规定,
却
并非孩子自己的意愿.
Piano poet Frederic Francois Chopin combined them perfectly.
钢琴诗人肖邦
却
将两者完美地结合在一起.
...all those fashion frauds who think they are being original by raiding the tired old styles of the '60s.
所有那些抄袭 60 年代的过时风格
却
自认为具有原创性的时尚造假者
The reaction to his frankness was hostile.
他的坦诚
却
得到了充满敌意的回应。
But that fragment of talk lodged , thick, in his small gizzard.
可是谈话的片断
却
深深盘据在他的小头脑里面.
Some is avowed be fractionize, share however actually very thick.
有的自认为细分了, 实际上
却
分得很粗.
His writing is formless, clumsy, and quite without distinction.
他的作品
却
缺乏形式之美, 笨拙粗糙, 涉入凡庸.
A disruption of the Federal Union, heretofore only menaced, is now formidably attempted.
分裂联邦, 以前还只是一种威胁, 现在
却
已变成令人生畏的行动.
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
酒政
却
不记念约瑟, 竟忘了他.
This fact glossed over the colorful foretime of Singapore.
这一事实
却
掩盖了新加坡多姿多彩的过去.
But as other shops fold, the march of the superstores continues.
但在其他商店纷纷关门倒闭之时,大型超市的强劲扩张势头
却
依旧不减。
Where was our great Island h! eritage portrayed in all this flummery?
在这堆乱七八糟的糟粕里头,我们这个伟大岛屿的传承
却
无处可见.
Boric acid is an excellent floater while gibbsite has no native floatabiligy at all.
硼酸是一种极好的漂浮物,而水铝氧
却
毫无浮动性.
And sale leather or flix criterion conversely, but economic benefits however prep above is former.
而营销皮革或毛皮则反之, 但经济效益
却
高于前者.
With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
随着世界气候的变迁, 恐龙绝迹了, 但许多较小的动物
却
继续活了下来. 这就是适者生存.
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套