却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

She's politically conservative; I'm more liber al.
她政治上保守, 而我却比较开明宽容.
Love is related to purity , beauty , and goodness , while lust relates to filth, debauchery, and lewdness.
爱情是跟纯洁和美善联系在一起的, 而情欲却是跟污秽和邪荡联系在一起的.
What Lethean waters were these floods of telegraphed intelligence!
这些潮水般的电讯消息多像能令人忘却一切的忘川之水啊!
Molly Mahoney: I asked for a lollipop and I got a lemur!
莫莉?马奥尼: 我想要一根棒棒糖,却得到了一只狐猴!
Molly Mahoney : I asked for a lollipop and I got lemur!
莫莉·马奥尼: 我想要一根棒棒糖,却得到了一只狐猴!
But the leavings of the old feast were still plentiful.
而富贵人家却仍然是朱门酒肉臭,奢侈不减当年.
It didn't come as a shock to learn that the fuel and cooling systems are the most common causes of breakdown...
燃油和冷却系统是造成故障的最常见的原因，这一点不奇怪。
But I said, My leanness, my leanness, woe unto me!
我却说, 我消灭了, 我消灭了, 我有祸了.
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
15他将他们所求的赐给他们, 却使他们的心灵软弱.
The play was a tragedy, but the acting was laughable.
戏是悲剧, 可是演得却令人发笑.
Though so small, there is something laudable about bees.
蜜蜂是渺小的; 蜜蜂却又多么高尚啊!
It was hot, yet with a sweet languor about it.
天气是炎热的, 然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉.
Lacteal makeup can complete cleanness does not stimulate water to skin sensitively flimsily however.
乳状的化妆水能彻底清洁却不刺激脆弱敏感的肌肤.
The trouble is that few want to buy, despite the knockdown prices on offer.
问题是尽管要价极低，却很少有人想买。
Knavery may serve a turn, But honesty never fails.
欺诈或许暂时有用, 诚实却永远有用.
I went to kick the ball and I completely missed it.
我去踢球却踢了个空。
Young as he is, Kerry has become famous in many spheres.
克里虽然年轻, 却已在许多领域出了名.
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
尖刻的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子.
Hall greeted him jovially enough , but Gorman and Walson scowled as they grunted curt " Good Mornings. "
霍尔兴致十足地向他打招呼, 戈曼和沃森却满脸不豫之色,敷衍地咕哝句 “ 早安 ”.
However, there is an air of joviality in the sugar camps.
然而炼糖营房里却充满着热气腾腾的欢乐气氛.

|<<<26 272829 30 >>>|