却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

This being warmer work than they had calculated upon , speedily cooled the courage of the belligerents.
这次争吵之激烈,出乎他们的意料, 于是双方交锋的勇气很快冷却下来了.
The sun shines on the empty seafront in Mombasa, Kenya.
阳光明媚, 肯尼亚蒙巴萨岛的海滩上却空无一人.
But Spears'publicists declined to comment on the media accounts.
然而,布兰妮公司的公关人员却拒绝对媒体的报道做出评论.
Shirley returned home empty-handed from her shopping trip.
雪莉出去购物，回家时却两手空空。
Avoid putting your car away until the engine has cooled down.
在发动机冷却之前不要把车开进车库里。
And she thought of tripods and knapsacks.
围着的膝盖,而她却想到了三脚架和背包.
The assessors were represented in a human form with different heads.
这些僚属形似人躯,头却五花八门.
"What if they gave a war and nobody came?" was one of his generation's favored aphorisms.
“如果他们宣战却无人应战该怎么办？”是他那一代人钟爱的格言。
Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.
然而,它却无疑为中东局势火上浇油.
He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.
他从救世军那里拿了一支萨克斯管，但却被抓住了，只得将其交还。
I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan.
我原本准备投他的票，后来却改变了主意，把票投给了里根。
He has also dared to take unpopular, but principled stands at times.
他有时也会大胆坚持不受欢迎、但却有原则性的立场。
She adored Paddy but he didn't treat her well.
她深爱帕迪，但他对她却并不好。
His adherents, however, perfectly understood him, and knew how to gather his opinions.
尽管如此,他的那些信徒却完全懂得他, 都知道怎样去揣摩他的意见.
How-ever, the main core of the company performed outstandingly.
然而，该公司的主营业务却表现出色。
Their marriage reforms, assumes a light and hypocritical companionship.
他们的婚姻生活却从此变了样, 而变为一种浮而不实的伴侣关系.
'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.
“通往更加光明的未来的通行证”，这话听起来像句老掉牙的广告词，但这次这句套话却言之有物。
He turned off only to find he was trapped in a town square with no easy exit.
他转入岔路，却发现自己困在了一个难觅出口的市镇广场。
Cause the players tried to take the field The marching band refused to yield.
当其他的乐队也想进入这块试验田,先锋却拒绝再玩.
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
我已成年，却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。

|<<<212223 24 25 >>>|