查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1212
个与“
即
”相关的双语例句:
You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.
即
使你苦口婆心地批评他,也改变不了他的个性。
He completely departed from the text and extemporized in a very energetic fashion.
他完全脱稿,慷慨激昂地进行
即
席演说。
He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity...
他似乎正小心地应对可能一触
即
发的局势。
Don't expect an instant cure...
别指望立
即
治愈。
Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain...
即
使你只感到很轻微的胸部疼痛,也不要继续锻炼。
I only take on work that excites me, even if it means turning down lots of money...
我只做那些令我感兴趣的工作,
即
使这意味着要少赚很多钱。
The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made...
万一出现错误——虽然这种几率微乎其微,银行同意立
即
退款。
She was at her prettiest in her late teens, but even then she always had somebody who was prettier.
她在十八九岁的时候最漂亮,但是
即
使在那时,也总有人比她更漂亮。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来,而且每一步都走得小心翼翼。
即
使那样,要实现和平听起来仍几乎不可能。
She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。
即
便如此,反对者仍然说她不是真正的缅甸人。
He had been aware, even as he slept, of the noise of the engine.
即
使在睡觉的时候,他也一直听得到发动机的噪音。
Even though I'm supposed to be working by myself, there are other people who I can interact with.
即
便是需要我一个人工作,我还是可以和别人进行交流的。
Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong...
辛西娅不为自己的所作所为感到羞愧,
即
使最终证明她所做的是错误的。
Even dark-skinned women should use sunscreens...
即
使黑皮肤的女性也应该涂抹防晒霜。
The ersatz spontaneity of 'Sunday Love' sounds especially hollow.
对《星期天的爱情》这首歌的
即
兴模仿听起来尤其空洞。
Even the cheapest car costs the equivalent of 70 years' salary for a government worker.
即
使是最便宜的汽车,价格也相当于一个公务员70年的薪水。
I was immediately enthused...
我立
即
兴奋起来。
You weren't allowed to entertain men in your rooms even with a chaperone...
即
使你有监护人陪同,也不允许在房间里招待男性。
I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!...
我已经受够了——
即
使是圣人忍耐也是有限的!
The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising.
警方目前
即
将采取的策略明显很强硬。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多