查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
238
个与“
即使
”相关的双语例句:
He is determined to stick out the race even if he finishes last.
他下定决心
即使
跑最后一名,也要坚持跑完.
It has many omissions ; even so, it is quite a useful reference book.
那本书有许多遗漏之处,
即使
如此, 尚不失为一本有用的参考书.
That light could emerge even out of the blackest of the southern night.
即使
是南方那种暗无天日的长夜也能够露出亮光.
Even if the weather's awful there's lots to do.
即使
天气很差,也还有好多事情可做。
We would be satisfied with any draft document, however vacuous.
我们对任何草案都会感到满意,
即使
草案的内容非常空洞也无所谓.
She finds it hard to unbend, even at parties.
她发现
即使
在派对上都难以松弛.
Even in our awful tribulation we were quite optimistic.
即使
在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
Even now quasi - theocracy dies hard.
今天,
即使
是“准神权”也难以轻易消逝.
She would prevaricate, but it would be in the line of her feelings at least.
所以
即使
掩饰搪塞,她也得找个和她心情一致的借口.
The child's misery would move even the most obdurate heart.
这个孩子的悲惨遭遇
即使
最冷酷的心肠也会为之动情.
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.
他是认路的行家,
即使
在陌生的环境中也是如此。
Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.
即使
周围的人都惊惶不已,她也总是保持着超然的镇静.
Even the most bog - standard part - time job can increase your marketability.
[译文]
即使
低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.
In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would.
在多数情况下, 如果用户能够神奇地实现其目标,
即使
不通过你的产品, 他会这么做的.
A customer buried in reading matter is a common sight in even the most lowbrow caf é.
即使
在最简陋的咖啡馆,埋头读书的消费者仍是里面的常见一景.
I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!
我已经受够了——
即使
是圣人忍耐也是有限的!
Speech in this circle, if not always decent , never became lewd.
这个圈子里的谈话,
即使
不总是正经的, 也绝不会是下流的.
For God sakes , Alvy, even Freud speaks of a latency period!
拜托,艾尔维,
即使
弗洛伊德都说有性潜伏期!
Even minor head injuries can cause long-lasting psychological effects.
即使
是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。
I don't knowhow to stay cool in hot summer.
这种布料
即使
在酷热的天气还是保持凉爽.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的