势 - 关于势的双语例句 - 势造句 - 语文书

为您找到1136个与“势”相关的双语例句：

Some claim that she still has connections to the criminal underworld.
有人称她仍与黑社会犯罪势力有来往。
The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy...
这个国家暗地里正试图把失势的首相赶下台。
In a theatrical gesture Glass clamped his hand over his eyes.
格拉斯做了一个夸张的手势，用一只手将双眼紧紧捂上了。
The country had witnessed scenes of tumult not far removed from civil war...
这个国家经历了无异于内战的动乱局势。
Demand picked up and a reprint was required last November.
由于需求量上升，去年11月，再版已是势在必行。
Reforms are clearly in order...
改革势在必行。
Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety...
这种报道势必会引发忧虑。
Luke made a rude gesture with his finger.
卢克用手指做了个下流的手势。
He underrated the seriousness of William's head injury.
他低估了威廉头部伤势的严重性。
...Webb, the underdog in this race.
在这次比赛中处于劣势的韦伯
Most of the crowd were cheering for the underdog to win just this one time.
人群里的大多数人都在为劣势一方鼓劲，希望他哪怕就赢这一次。
Popular support would be undercut by political developments.
民众的支持率将会随政治势态的发展而下降。
Posing for the camera pleased him more than anything else. No doubt with the ulterior object of catching votes.
在照相机前摆姿势是最令他高兴的事了，背后的动机无疑是为了拉选票。
...a statue of a supine dog.
一只仰卧姿势的狗的雕像
A motorcyclist was seriously injured when she was snared by a rope stretched across the road.
一个骑摩托的女子被横扯在马路上的一根绳子给绊倒了，伤势严重。
He is known for his political savvy and strong management skills.
他以睿智的政治头脑和强势的管理手腕出名。
Little over a year ago, things looked very rosy for the Social Democrats...
一年多以前，社会民主党人的形势看起来一片大好。
As long as I have strength, I shall be trying to remove the reactionary forces from the party.
只要我还有精力，我就要尽量清除党内反动势力。
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他一点也不装腔作势或故作严肃，浑身散发着幽默。
With a brief, almost peremptory gesture he pointed to a chair.
他做了一个简单的手势，近乎霸道地指着椅子。

|<<<36 37 38 3940>>>|