查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
40
个与“
动荡
”相关的双语例句:
Industrial unrest and cheaper imports played their part in the company’s reversal of fortunes.
工业
动荡
和比较低廉的进口使公司形势恶化。
a potentially volatile situation
有可能
动荡
的局势
The country is passing through troublesome time.
该国
动荡
不安。
They always swayed when they chanted the respondence: " Lord, have mercy on us. "
当他们念到 “ 主啊, 怜悯我们 ” 的时候,总觉得浑身都
动荡
起来.
The sea roils again, waves surging high , crash!
海又
动荡
, 波浪跳起来,轰!
The dollar and the yen, havens for investors fleeing market turmoil, tumbled.
作为投资者规避市场
动荡
的避风港,美元和日元汇率昨日大幅下跌.
It is hard to exaggerate the disorienting pace of change in that period.
再怎么夸大那个年代的
动荡
都不为过分.
This is impossible to measure precisely, particularly after recent upheavals.
对此精确衡量是不可能的, 尤其是在最近的
动荡
之后.
The mess of Wall Street means the families have to retrench.
华尔街的
动荡
对很多家庭来说意味着新一轮的勒紧腰带过日子.
The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局势
动荡
不安.
Armed soldiers guard the streets in this volatile atmosphere.
目前局势
动荡
不定,有武装士兵在街道上警戒。
The present international situation remains tense and turbulent.
当前的国际局势依然紧张
动荡
.
a short and turbulent career in politics
短暂
动荡
的政治生涯
Racism causes political instability and violence.
种族主义道致政治
动荡
和暴力事件.
During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.
荷兰盾在外汇交易市场的
动荡
中保持坚挺。
There could be more unrest, but I wouldn't exaggerate the problems.
可能会有更大的
动荡
,不过我想也不必夸大问题。
The diaphragm vibrates , thus setting the air around it in motion.
膜片振动,这使得周围的空气也
动荡
起来.
CredIt'subsidies contributed to inflation and helped destabilize the overall economy.
信贷补贴带来了通货膨胀,并且使整个经济出现
动荡
.
The public, buffeted by weather fluctuations and economic turmoil, has little time to analyse decadal changes.
公众受到气候波动和经济
动荡
的打击, 已经无暇考虑十年内的变化情况.
And it has raised the spectre of unrest across the whole of the North Caucasus.
而且,它增加了北高加索地区的
动荡
程度.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
fostering
movies
perplexing
merry
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
darner
enraged
keep
bakerite
juxtapose
vested
went
hat
learner
ad
ongoing
matters
significant
specifics
Tuesday
letting
热门汉译英
阿拉斯加州人
黑人
露营地
牡丹草亭
进去
矩阵化
异型抗免疫球蛋白
灭火剂
代替者
庄园
防弹的
流空
后马托品
为恶者
刻薄鬼
讲义等的
刺耳地发出
歌剧中
忧郁症患者
崩沸
短小的对话片段
解放某人
沙文主义者
自助餐馆
车库
恶意内容者
将遗赠某人
突沸
再统一
集装箱
有别于
有学问的
大学生
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
礼让
秩序
能量
可依靠的东西
柴油机机车
脂肪形成的
杏黄色
电影院
扑灭者
精力充沛的人
最新汉译英
shards
cheesed
flotsam
eyewinker
henpecking
taming
standardizing
Jerry
grad
excenter
asyndetic
naturalism
telegraphs
original
cyclical
beetroot
scripted
buffetings
time-travel
bouts
unsociability
connoted
circumcised
sleep-producing
scoot
misdeeds
kraut
shinned
inactivating
最新汉译英
蓄电池
突发奇想
大教堂的
稱道
民族志学的
暖和起来
沉沒的
呷
宗教老師
催眠等
多肉的
泯没
順序
治權
简明
使交織
痴呆
重責
无水石膏
凹边的
厄运
这样地
特技飞行员
诡辩术
荷尔蒙
捉幼狐
车夫
膝梗孢属
衣架
未经证实的
亲代的
巡邏隊
封装
原因之說明
講道的道士
发出警告
图利奥
关节囊切除术
零头布
闹哄哄地忙乱
骑墙派
膝关节切开术
面庞
短距离赛马
下期节目预告
透明合成树脂
铁饼状的
半圆形的东西
詐取