查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Under the pressure, the flint crumbled into fragments...
燧石在压
力
的作用下碎成了小块。
It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers...
这是个重要时刻,它使得优胜杯赛组织者的努
力
圆满告捷。
We need to become critical text-readers...
我们需要培养对文章的评判能
力
。
Use a crepe bandage to support the affected area.
用强
力
绷带托住伤处。
An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.
可能是由于体
力
不支,她在比赛中的失误越来越多。
...their devotion to their creed of self-help.
他们坚信自
力
更生的原则
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience...
她已经努
力
振作起来,而且值得称赞的是,她仍然积极乐观地看待生活。
They are crediting science with power it doesn't possess.
他们过分夸大了科学的
力
量。
The president will have to work hard to restore his credibility.
总统将不得不努
力
使公众恢复对他的信任。
Like so many creative people he was never satisfied.
像许多富于创造
力
的人一样,他从不满足。
...a creamy chocolate and nut candy bar.
果仁奶油巧克
力
棒糖
She's a cracker...
她是个很有魅
力
的人。
He is said to be a crack shot, despite weak vision in one eye.
尽管一只眼视
力
较弱,他仍被称为神枪手。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
经过多年的努
力
研究,他终于找到了破解这个系统的办法。
If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster...
如果他认为可以通过武
力
继续掌权,那他就是在自寻死路。
Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.
生产商竞相讨好明星,他们看重的是明星对追求时尚的追星族的影响
力
。
Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot...
民主党和共和党都在极
力
拉拢罗斯·佩罗以前的支持者。
...members of trade associations who want to take bad debtors to court.
那些想要把无
力
偿付的债务人告上法庭的同业公会成员
...NATO's traditional role as a counter to the military might of the Warsaw pact.
北约作为与华沙公约军事
力
量相抗衡的传统角色
It's under 7 percent only because statistics don't count the people who aren't qualified to be in the work force...
数字低于7%,只是因为统计数据没有把不能算作劳动
力
的人口包括在内。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬