查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
None can match your sheer willpower and persistence in wearing down the opposition...
在消磨反对派的意志方面,没有人能比得上你那惊人的意志
力
和不懈的坚持。
The political struggle threw up a strong leader...
政治斗争产生了一位强有
力
的领导者。
They possess great strength when they shapeshift, allowing them to tear apart metal and talons.
比如,受刑人稍微用
力
就会撕裂肌肉的手铐和高压捆绳,非常残酷.
They will learn the strength of the enemy, before they dare take the field.
他们获悉敌人的兵
力
之后才敢开战.
We would very much deplore it if a popular programme were taken off as a result of political pressure...
如果一档受人喜爱的节目因为政治压
力
遭停播的话,我们将非常痛心。
I married in my late teens and was taken in by his charm — which soon vanished...
我十八九岁时结了婚,那时被他的魅
力
所迷惑——可他的魅
力
很快就荡然无存。
Security is being stepped up to deal with the increase in violence...
正在加强安保工作以应对日益增多的暴
力
活动。
In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution...
为了竭
力
避免败局,他勉强答应要对宪法进行大规模修改。
He thought of riding a camel to conserve his strength and stave off hunger.
想到这里,他想骑上骆驼,省些
力
气可以多挨一会儿饥饿.
External broadcasting soaks up more resources in Britain than elsewhere.
英国花费在对外广播上的财
力
高于其他国家。
Moon's weak gravity let the gasses slip away into space.
月球的微弱引
力
允许气体逃到太空里去.
Have you both sat down and worked out a budget together?...
你们有没有同心协
力
制订出一份预算呢?
Then disappointment sets in as they see the magic is no longer there...
当他们发现魔
力
已失的时候,失望的情绪开始蔓延。
Such stories serve as a spur to children's imagination.
这类故事能激发儿童的想像
力
.
There is enough power to run up to four lights.
电
力
足够带起4盏灯。
He'd put up a real fight to keep you there...
他曾努
力
争取让你留在那儿。
He'd put up a real fight to keep you there.
他曾努
力
争取让你留在那儿。
He is trying to put a team together for next season.
他正在努
力
为下一个赛季组建一支球队。
They've put in time and effort to keep the strike going...
他们花费了很多时间和精
力
以使罢工持续下去。
She managed to keep a poker face.
她一直努
力
板着脸。
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
sick
ABC
bearskin
my
enfold
eying
dynamics
troubling
dihydroketoac
treating
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
much
visually
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
热门汉译英
苯胺金属
被压制的
可理解的
据以取名
可伸缩的
使人全神贯注的
习惯性的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
田芥菜
人迹罕至的
小书
笨拙的工人
骇人听闻的事件
讽刺文学
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
社团
甲基氢醌
尤指毛发
美洲虎
划分乐句
年代记编者
工具作业
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
阴谋策划
为剃毛发
抗花激素
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
元编译程序
不铺张的
影印
不决断
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
拙劣的模仿作品
老年人特有的
最新汉译英
blockading
announcements
fetters
thank
blocked
successive
enriched
poignant
much
innermost
lovers
gander
primary
eying
pouch
quiz
presenter
alec
dour
intimate
reprisal
stylus
so
slumped
unwound
grain
list
potting
leg
最新汉译英
轻声低语
拘泥于形式
强烈抗议
声名狼藉的
社交活动
竞选运动
尤指毛发
挽救生命
孩子们
渐渐变为
可理解的
最大长度
哑剧字谜
盎格鲁族的方言
匆忙赶往
搞阴谋诡计
划分乐句
绳子
苯胺金属
左边
跨学科
文学作品
用石头铺
打高尔夫球
学生
厌恶引起的
讨人喜欢
沾满污垢的
下水道里的
吸引注意力
金本位的
筹码
强有力地
最重要的
竖直放置
搞同性恋
温壁画技法
小产
泄漏秘密的人
相识的人
被阻止的
了解情况的
最后阶段
主张中央集权的
狠恶
红风信子石
被人看见
出产
有躯体的