查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4830
个与“
制
”相关的双语例句:
Wally gripped my arm, partly to restrain me and partly to reassure me...
沃利抓住我的手臂,一是想
制
止我,二是想稳住我。
The US wants big cuts in European agricultural export subsidies, but this is meeting resistance.
美国想大幅度削减欧洲农业出口补贴,但此举遭到了抵
制
。
...barrel-makers whose trade was rendered obsolete by the introduction of stainless steel wine vats.
不锈钢葡萄酒桶的出现使木
制
酒桶
制
造者没了生意
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines...
那名相关的官员被免除了职务,因为他违反了要求严格的规章
制
度。
As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.
随着年龄的增长,人体体温调节机
制
的功能往往会有所弱化。
The crowd chanted 'No Poll Tax', a reference to the government's new local taxation system...
人群高呼“不要人头税”,指的是政府新确立的地方税收
制
度。
He railroaded the reforms through.
他强
制
性地推行了改革。
The freighter was allowed to proceed after satisfying them that it was not breaking sanctions.
在确认没有违反
制
裁条例后,货船被放行了。
...preserved ginger in syrup.
用糖浆腌
制
的姜
Each corn kernel will make a loud pop when cooked...
每粒玉米在烹
制
时都会发出很响的啪的一声。
...the last pillar of apartheid.
种族隔离
制
最后的支柱
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
她经济政策的核心是严格控
制
货币的供应。
The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control-panel...
这台设备极为复杂,由中央控
制
面板进行监控。
On January 23rd, America decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines.
1月23日,美国决定放宽对外国持有美国航空公司所有权的管
制
规定。
The idea is to spread social democracy and economics outwards from Europe.
其目的是将欧洲的社会民主与经济
制
度传播到世界各地。
Sex education is a sensitive area for some parents, and thus it should remain optional.
性教育对某些家长而言是个敏感领域,因此应该保持其非强
制
性。
He became an outspoken opponent of the old Soviet system.
他成为旧的苏联体
制
直言不讳的抨击者。
He hastily stripped off his old uniform and began pulling on the new one.
他匆匆地脱下旧
制
服,开始穿上新的那件。
Europe's largest producer of nylon is based in Belgium...
欧洲最大的尼龙
制
造商总部设在比利时。
Their numerical system, derived from the Babylonians, was based on multiples of the number six.
他们的数
制
源自古巴比伦人,以数字6的倍数为基数。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
reactions
Proposed
Rid
Steeply
named
dossed
knouts
top
content
flattened
boy
hi
adamas
karmas
chalcedonic
inolith
shrews
down
infer
occupying
rain
smoother
crumbled
热门汉译英
主任
冰柜
胃石症
数目
懒惰的
岩流圈
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
叶状的结构
意外障碍
小帆船
将更新
探照灯
锰钙辉石
氟铝钠锶石
辛可宁鞣酸
把观点强加于他人
官方
短线
棉短线
摆布
瓶颈
腺阻塞
千变万化
用穗饰的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
最新汉译英
overflows
glycopyrrolate
Frosted
identifiability
macrocephalous
nonacceptance
exanthematous
typifies
millicurie
Deception
Limnobium
stowing
swerves
hypervelocity
hypervariable
methylaspirin
glucoraphenin
adenemphraxis
impeccability
rake
Heteronemertea
Balanopsidales
Macrodasyoidea
Mapped
diethylacetylene
Health
flattened
Migration
Glutamate
最新汉译英
博学者
旷课者
的胸襟
安南的
在北方
或显示
掘地兽
绞刑架
拆卸器
乳糜胸
鼓风炉
或地带
承锤头
乳酸银
多髓的
全雕目
铸字工
把钩工
土漆膜
空肠回肠炎
航天局
斯科特
阿斯克
放火的
多花的
回肠炎
网球鞋
拉杆头
带刺的
乳脂计
或一帮
不粘着
荷电率
陶土岩
多鸟的
老资格
多裂的
丘状的
塞口物
添情趣
醋吩宁
解职的
帕洛斯
组胺血
可辨识性
起霜的
阿矛灵
贮藏处
磨粉厂