别 - 关于别的双语例句 - 别造句 - 语文书

为您找到3216个与“别”相关的双语例句：

Don't get defensive, Charlie. I was only joking...
别这么大戒心，查理。我只不过是开开玩笑。
Nicky's job as a public relations director involves spending quite a lot of time with other people.
尼基作为公共关系主管，需要花很多时间与别人打交道。
Don't leave your shopping on the back seat of your car — it's an open invitation to a thief.
别把买的东西放在汽车后座上——那会招来小偷的。
I hope you don't mind this intrusion, Jon.
乔恩,希望你别介意这次打扰。
...a means of achieving intimacy with another person.
与别人建立亲密关系的途径
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone...
我希望大家都别再来干涉我,让我一个人静一静。
While the other children interacted and played together, Ted ignored them.
当别的孩子相互交流、一起玩耍的时候,泰德对他们不予理睬。
Elsewhere large areas have been drained and levelled for industry or intensive farming.
在别处,大片区域被抽干了水或铲平了地，以作为工业或集约化农业用地。
I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers...
我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。
Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。
The officer stamped his boot. 'Don't be insolent with me, mademoiselle.'
军官跺跺靴子：“小姐,别对我无礼。”
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自己的见解。
Do you get a feeling inside when you write something you like?
当你写下喜欢的文字时,内心会有一种特别的情感吗？
Barrow had an inquisitive nature...
巴罗天生就爱打听别人隐私。
Pictures are scanned into a form of digital information that computers can recognize.
照片被扫描成某种电脑可以识别的数字资料。
He thought they might infect others with their bourgeois ideas...
他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。
Aid to individual countries would be linked to progress towards democracy...
对个别国家的援助会与其民主进程相挂钩。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere...
企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。
People have become indifferent to the suffering of others.
人们对别人的痛苦已经变得无动于衷。
Painters and sculptors are indexed separately...
画家和雕刻家被分开，分别做了索引。

|<<<146147 148 149 150 >>>|