查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3216
个与“
别
”相关的双语例句:
Instead of tea or coffee, drink water to quench your thirst...
渴了喝水,
别
喝茶或咖啡。
In our culture, girls are brought up to tend to the needs of others...
在我们的文化里,女孩从小就学着照料
别
人。
Husband and wife are now taxed separately on their incomes...
现在夫妻双方分
别
按各自的收入纳税。
...a special supplement to a monthly financial magazine.
一本金融杂志月刊的特
别
增刊
She screamed at him to 'stop it' as they struggled on the ground...
他们在地上扭打成一团,她向他尖叫着“
别
打了”。
...a soldier with a corporal's stripes on his arms...
胳膊上
别
着下士臂章的士兵
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day...
不管你是一次性摄入全天的卡路里限量,还是在一天内分次摄入,结果好像没有多大差
别
。
Even clever people are not terribly clever when put on the spot.
即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特
别
聪明。
Don't forget to take a few spare batteries...
别
忘了带上几节备用电池。
She quotes secondary and primary sources without distinction.
她对二手资料和一手资料的引用毫无区
别
。
He sorted the materials into their folders...
他把材料分门
别
类放进了文件夹。
I have a soft spot for London Zoo.
我特
别
喜欢伦敦动物园。
Women who carry cash about in the streets, as they very often have to, are a very soft target.
必须经常携带现金上街的女性特
别
容易受到攻击。
Twelve extremely good-looking, smooth young men have been picked as finalists...
12 名特
别
漂亮精明的青年男子被选为参加决赛的选手。
He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.
他还在为
别
人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。
We weren't doing anything different to what we've always done. We're just doing it a damn sight quicker.
我们正在做的事和我们一直在做的
别
无二致,只不过我们现在动作要快得多。
'Anything else?' Colum asked. Kathryn shook her head wearily...
“还有
别
的吗?”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。
...the capacity to convey subtle shades of meaning.
能表达意思上的各种微妙差
别
的能力
The new technique has been used to identify the sex of foetuses.
这一新技术已经被用来鉴
别
胎儿的性
别
。
That is, after all, the primary reason we live — to be of service to others.
别
忘了,那是我们活着的主要原因——帮助他人。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问