别 - 关于别的双语例句 - 别造句 - 语文书

为您找到3216个与“别”相关的双语例句：

Let's not quibble.
我们别斤斤计较了。
I've never gone out of my way to propitiate people...
我从未刻意取悦别人。
'I would like you to return to the villa as soon as possible,' she said without preamble.
她开门见山地说：“我想让你尽快回到别墅。”
Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.
他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。
...a crisp mixed salad with an unusually piquant dressing.
浇上特别辛辣的调料的脆口什锦色拉
Chaplin feared that the art of pantomime was under threat.
卓别林担心哑剧艺术面临威胁。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.
虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。
As long as the operative word is 'greed', you can't count on people keeping the costs down...
只要“贪婪”仍是一切的出发点，就别指望人们会降低成本。
'Stop it,' he said, and nudged the boy lightly with his knee.
“别这么干了，”他用膝盖轻轻碰了碰那个男孩说道。
Keep quiet or we'll all get nicked.
别出声，要不然我们都会被抓住的。
He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son...
他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
He had no wish to uproot Dena from her present home.
他没想过让德娜离开现在的家去别处居住。
Peonies react badly to being moved and are best left undisturbed.
牡丹花不宜挪移，最好别去动它。
The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.
墙壁是白色的，地面铺了地砖，房间布置得特别简单朴素。
The skin of an eighty-year-old looks substantially different from that of a twenty-year-old...
80 岁人的皮肤与 20 岁人的皮肤看起来有天壤之别。
There are additional publications of special relevance to new graduates.
还有对于新毕业生来说特别重要的其他出版物。
At his belt he carried a rawhide whip.
他腰间别着生牛皮制成的鞭子。
The Vevey Festival was founded 12 years ago under the patronage of Oona Chaplin.
沃韦喜剧电影节是12年前在乌娜·卓别麟的赞助下设立的。
Johnson, as usual, monopolized the conversation.
跟平常一样，约翰逊说个没完，别人插不上话。

|<<<126 127128129 130 >>>|