查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
别扭
”相关的双语例句:
Driving on the left is strange at first but you get used to it.
沿着路的左侧驾车刚开始时有些
别扭
, 可是习惯就好了。
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
她任性得无要救药,老是同周围的人闹
别扭
。
I felt out of place in my suit and tie.
我穿着西服、打着领带感觉十分
别扭
。
The ugly frame detracts from the beauty of the famous picture.
这副名画结构
别扭
使它的美丽大打折扣.
Riccardo and Cafiero had been feuding so openly that the whole town knew about it.
里卡多和卡菲埃罗一直公开地闹
别扭
,全城的人都知道此事.
Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.
老张因为病老不好,心里很
别扭
.
She's hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
她任性得无要救药, 老是同周围的人闹
别扭
.
Having admired de Gaulle, he had little difficult with the Gaullist strain in Pompidou's approach.
基于对戴高乐的仰慕, 他对蓬皮杜处事的的戴高乐气质一点不感到
别扭
.
The body language is transparent: that familiar mixture of fear, horror and downright cussedness.
他们的肢体语言明显反映出人们熟悉的那种情绪: 担心 、 恐惧,又极其
别扭
.
On the loudspeaker his voice turned dull and cranky.
在扬声器中,他的声音变得沉闷,听起来
别扭
.
Is there anything you dislike in me that you act so contrarily to my wishes?
莫非你跟我有什么过不去的吧,你才跟我这样
别扭
?
He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.
他用一只胳膊肘支着身体,
别扭
地躺在她旁边。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
他们在一起似乎总是觉得有点
别扭
,有点拘谨,不太随意。
I felt out of place in my suit and tie...
我穿着西服、打着领带感觉十分
别扭
。
I had a feeling you were going to be difficult about this.
我有种感觉:你会在这件事上找
别扭
。
I feel awkward and shy in company.
跟别人在一起的时候,我觉得很
别扭
,不好意思。
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正