查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
别扭
”相关的双语例句:
Driving on the left is strange at first but you get used to it.
沿着路的左侧驾车刚开始时有些
别扭
, 可是习惯就好了。
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
她任性得无要救药,老是同周围的人闹
别扭
。
I felt out of place in my suit and tie.
我穿着西服、打着领带感觉十分
别扭
。
The ugly frame detracts from the beauty of the famous picture.
这副名画结构
别扭
使它的美丽大打折扣.
Riccardo and Cafiero had been feuding so openly that the whole town knew about it.
里卡多和卡菲埃罗一直公开地闹
别扭
,全城的人都知道此事.
Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.
老张因为病老不好,心里很
别扭
.
She's hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
她任性得无要救药, 老是同周围的人闹
别扭
.
Having admired de Gaulle, he had little difficult with the Gaullist strain in Pompidou's approach.
基于对戴高乐的仰慕, 他对蓬皮杜处事的的戴高乐气质一点不感到
别扭
.
The body language is transparent: that familiar mixture of fear, horror and downright cussedness.
他们的肢体语言明显反映出人们熟悉的那种情绪: 担心 、 恐惧,又极其
别扭
.
On the loudspeaker his voice turned dull and cranky.
在扬声器中,他的声音变得沉闷,听起来
别扭
.
Is there anything you dislike in me that you act so contrarily to my wishes?
莫非你跟我有什么过不去的吧,你才跟我这样
别扭
?
He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.
他用一只胳膊肘支着身体,
别扭
地躺在她旁边。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
他们在一起似乎总是觉得有点
别扭
,有点拘谨,不太随意。
I felt out of place in my suit and tie...
我穿着西服、打着领带感觉十分
别扭
。
I had a feeling you were going to be difficult about this.
我有种感觉:你会在这件事上找
别扭
。
I feel awkward and shy in company.
跟别人在一起的时候,我觉得很
别扭
,不好意思。
热门汉译英
channel
oversees
top
simple
Tuesday
widened
here
blacked
much
at
by
biology
today
from
they
any
about
l
Make
Chang
Live
and
A
draws
your
want
now
Hill
phrases
热门汉译英
跳绳
女佣
瓶颈
短路
来
大学生
押韵
认识到
关于
小说作家
听写
进去
绘制地图
不利于
爱好者
情景
传统式样的
犯规
段落
停车场
寻事
主食
坚定
光线
具体
疲惫
酸洗使有光泽
送
绝对
付出
嗓音
作品
纸上空论
用钉书钉钉住
联结点
带路
小脑切除法
决定性时刻
三文鱼
外来语
谴责
妖精
活下来
生机勃勃
思想偏狭的
廉价的小册子
健身房
齿弓
诉讼委托人
最新汉译英
excised
thoughts
si
choosing
end
types
flies
grasped
positives
chamber
lice
Assembly
context
message
gloomed
warns
inscribed
semicircle
truest
larger
poetically
dogging
bantingism
florist
Holocene
merges
method
affect
lengths
最新汉译英
含氮的
持久菌素
颈背
更加
相互组合
可核准的
漫步者
内场手
微型复制品
史诗
背包
用手处理的
一个
车库
创作者
突袭
成熟
快乐主义者的
主教教区
不可估量
思想偏狭的
像音乐般美妙的
在商业区
顺利地
规定的食物
行间空格特别大的
具有特征的
联结点
行政事务
衬里
抗生素的
狂犬病
院外的
匈牙利首都
华丽的
子宫收缩过强
蹦蹦跳跳的
用数字图表表示
长期有效的
沉重的脚步
前台操作
实际动手操作的
弹出
解说
名声
教育学家
共振峰
小组
温暖的