查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
559
个与“
别人
”相关的双语例句:
A man who does not learn from others can't hope to achieve much.
一个不向
别人
学习的人不能指望有多大成就。
She never liked to be reminded of the past.
她从来就不愿
别人
提起往事。
He showed great self-control when they were teasing him.
别人
开他玩笑,他表现出极大的自制。
The chairman flatters himself on his judgment of people.
主席自认为他审视人比
别人
高明。
He always trades on his social standing to trade with others.
他经常利用自己的社会地位与
别人
进行交易。
They are standing in while the others are unable to take part.
当
别人
不能参加时, 他们就去代替。
None but my mother fully understands my condition.
最了解我的情况的人不是
别人
正是我的母亲。
It was Cage's own fault if she felt missed out at the party; she made no effort to be friendly to people.
如果凯奇觉得在聚会上受到冷落那是她自己找的, 她没有对
别人
表示友好过。
He always enjoys himself making fun of others.
他总是喜欢以开
别人
的玩笑来取乐。
Whenever someone else raised the subject, he would pass it off.
每当
别人
提起这个话题, 他就将话题引开。
Keep his remarks to the minimum and let other people have chances to present their views.
把他的发言控制得尽可能短些, 好让
别人
也有机会发表意见。
Never break in while others are talking.
别人
说话的时候你千万不要插嘴。
Why should he feel so possessive about some old photos?
他为什么如此不希望将一些旧照片给
别人
看?
He was too trusting—or, to put it another way, he had no head for business.
他太轻信
别人
,或者换句话说,他没有商业头脑。
You are too trusting;it’s one of the hard facts of life that not everybody is as honest as you are.
你太相信
别人
了,严酷的现实并不是每个人都像你那样诚实。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断地滥用职权,让
别人
为她做事。
He just wants a comforting kiss and a cuddle and he’ll be all right.
他只想要
别人
安慰地吻他一下、抱他一下,这样他就会好起来。
Toleration,moreover,is something which is won,not granted.
容忍,是从艰苦中争取来的,不是
别人
赏赐的。
My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.
我关于离婚的言论无意间触到了
别人
的痛处。
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
要像评价
别人
的工作一样,一丝不苟地检查你自己的工作。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实