分 - 关于分的双语例句 - 分造句 - 语文书

为您找到8248个与“分”相关的双语例句：

Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid...
其中一些灾民大声地抱怨紧急援助物资分配不公。
For most of the year, the area is teeming with tourists.
一年中大部分时间里，这个地区游人如织。
The rebels enjoyed the tacit support of elements in the army.
反叛分子得到了军队中部分势力的暗中支持。
There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts...
人们普遍认为我们是受公共基金的资助，然而我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。
...a smothering, overprotective mother.
对孩子过分溺爱、过度保护的母亲
She loved her own children, almost smothering them with love.
她十分疼爱自己的孩子，几乎到了溺爱的程度。
Ten minutes later we were sluicing off dust at the fountain in the town centre.
10 分钟之后，我们就在市中心的喷泉里冲洗身上的灰尘了。
The notion that art should be controlled by intellectuals sickened him...
他讨厌艺术应由知识分子所掌控的观点。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country...
该国的部分地区至少已经恢复了表面的常态。
...gastric secretions.
胃分泌物
...insulin secretion.
胰岛素分泌
...the secretion of adrenaline.
肾上腺素的分泌
...the nightmare scenario of a divided and irrelevant Royal Family...
对于王室四分五裂、无足轻重的可怕设想
The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels.
供水主管道被叛乱分子蓄意破坏了。
Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.
外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。
His candidacy has divided the party; while most have scorned him, others have sought to rehabilitate him.
他的候选资格使该党出现分化;其中大多数人都嘲弄他，而另外一些人则想办法为他恢复名誉。
Take the voucher to your local branch of Woolworths and it will be redeemed for one toy.
持兑换券到当地沃尔沃斯的分店可以兑换一个玩具。
Move to a reclining position on the mattress and rest for 15 minutes.
靠在垫子上休息15分钟。
I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.
在我叙述的35分钟内，他们完全被我吸引了。
It is a time for quiet analysis and reappraisal.
是时候进行简要分析和重新评估了。

|<<<331 332 333 334335>>>|