查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8248
个与“
分
”相关的双语例句:
Both partners shared childcare...
这对伴侣
分
担照看孩子的责任。
Dinner was in two sittings.
分
两批吃晚饭。
The judgments expressed are largely what is called received opinion.
这些看法大部
分
都是所谓的大家普遍接受的观点。
...a society which is ordered by hierarchy...
按等级划
分
的社会
The activists were shot when they refused to obey an order to halt...
这些激进
分
子因拒不服从停止前进的命令而被击毙。
Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大部
分
学校都很不愿意为减少开支而裁员。
The cocaine was ready for distribution...
那些可卡因已经准备好进行
分
销了。
...with his enormous feet planted heavily apart.
他的大脚重重地
分
开站好
She planted her feet wide and bent her knees slightly.
她双脚宽
分
站稳,膝盖微屈。
The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.
最可能的结果是将大量的工作
分
包出去。
The company is subcontracting production of most of the parts...
该公司外包了大部
分
零部件的生产。
The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.
作为按比例资本收益的一部
分
,股票持有者将获得现金或股息凭证。
You can pay it off or make a minimum repayment.
你可以一次付清或先付最低
分
期偿付款。
The couple have separated but he wants a reconciliation...
夫妇俩已经
分
居了,但是他想要和解。
Parts of Glasgow are on a par with the worst areas of London and Liverpool for burglaries.
格拉斯哥部
分
地区的入室盗窃案与伦敦、利物浦最乱的地区一样猖狂。
The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems...
双方大部
分
时间都在围绕程序问题争论不休。
In the evenings, ducks waddle up to the front door to be fed.
傍晚时
分
,鸭子们摇摇摆摆地来到前门进食。
Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between 'easterners' and 'westerners'...
由于“东方人”和“西方人”之间存在巨大的
分
歧,战争期间的战略方针没有得到切实的执行。
Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and overturn.
惊恐万
分
的通勤者们看见那辆卡车突然冲向高速公路另一侧,接着翻倒在地。
Unqualified members of staff at the hospital were not sufficiently supervised.
医院里一些还未取得资格的员工没有受到充
分
的督导。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动