分崩离析 - 关于分崩离析的双语例句 - 分崩离析造句 - 语文书

为您找到12个与“分崩离析”相关的双语例句：

The war has changed a disunited country into a relatively united one.
战争使全国分崩离析的局面变成了比较团结的局面.
You are wretched , disunited individuals.
你们糟透了,分崩离析了.
Family structures are weakening and breaking up.
家庭结构在动摇，进而分崩离析。
Suddenly, with war on the horizon, the army seemed in danger of disintegration.
随着战争即将爆发，军队似乎突然面临分崩离析的危险。
There are signs that the alliance is now fraying at the edges.
有迹象表明该联盟现正分崩离析。
Britain's university system is in danger of falling apart at the seams.
英国的大学体系面临分崩离析的危险。
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
Suddenly, with war on the horizon, the army seemed in danger of disintegration...
随着战争即将爆发，军队似乎突然面临分崩离析的危险。
There are signs that the alliance is now fraying at the edges...
有迹象表明该联盟现正分崩离析。
Meanwhile, back in London, Palace Pictures was collapsing...
与此同时，伦敦的皇宫影业公司也正在分崩离析。
The debate is tearing Wall Street asunder.
这场争论令华尔街分崩离析。
Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders...
每个经理都知道只要自己的注意力有所分散，公司就会分崩离析。