出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

The cashier dived for cover when a gunman opened fire...
出纳员在持枪歹徒开枪时冲向藏身处。
They dived into a taxi...
他们迅速钻进一辆出租车。
He admitted there had been distribution problems.
他承认曾出现过配给问题。
...a distinguished academic family.
杰出的学者之家
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar...
在接下来的几年里，他作为一名宪法研究领域最杰出的学者而声名远扬。
There were cries, calls. He could distinguish voices.
有哭声、喊声——他能听出不同的声音。
...to impart a distinct flavor with a minimum of cooking fat.
用最少量的食用油来调出一种独特的口味
The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women...
该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column...
述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
The oil is distilled from the berries of this small tree.
油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.
沉闷、明显不友好和冷淡的场面多次出现。
People want to dissect his work and question his motives.
人们想仔细分析他的作品，并对他的动机提出质疑。
Amanda launched into an authoritative disquisition about contracts.
阿曼达就合约给出了权威性的阐述。
He has said he will use all the weapons at his disposal...
他放出话说他将使出十八般武艺。
The population has already begun to show its displeasure at the slow pace of change.
人们已经开始表露出对改革步伐缓慢的不满。
...obscure error messages appearing on the display.
显示器上出现的令人费解的错误信息
He has displayed remarkable courage in his efforts to reform the party.
在政党改革中，他表现出了非凡的勇气。
The chart can then display the links connecting these groups.
这张图就会显示出这些群体之间的关联。
Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines...
有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。
There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.
还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。

|<<<621 622 623 624625>>>|